Статья 2
в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 294-ФЗ (действует)
1. Судьям, которые назначены (избраны) от Российской Федерации в Суд Евразийского экономического союза, Экономический суд Содружества Независимых Государств, полномочия которых прекращены и которые имеют право на получение ежемесячного пожизненного содержания в соответствии с Законом Российской Федерации от 26 июня 1992 года № 3132-I "О статусе судей в Российской Федерации", по их выбору выплачивается либо ежемесячное пожизненное содержание как пребывающим в отставке судьям судов Российской Федерации, либо ежемесячное пожизненное содержание как прекратившим полномочия судьям Суда Евразийского экономического союза и судьям Экономического суда Содружества Независимых Государств, назначенным от Российской Федерации.
2. В случае, если выплата ежемесячного пожизненного содержания устанавливается прекратившим полномочия судьям Суда Евразийского экономического союза и судьям Экономического суда Содружества Независимых Государств, назначенным (избранным) от Российской Федерации, при уже установленной им выплате ежемесячного пожизненного содержания как пребывающим в отставке судьям судов Российской Федерации, выплата им ежемесячного пожизненного содержания как пребывающим в отставке судьям судов Российской Федерации подлежит прекращению.