Энциклопедия
Training for terrorism
Ваше мнение
Training for terrorism — "обучение для терроризма" означает предоставление инструкций по изготовлению или использованию взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или других видов оружия, а также ядовитых или опасных веществ, или в других конкретных методах или техниках, с целью совершения или способствования совершению террористического преступления, зная, что предоставляемые навыки предназначены для использования в этой цели (оригинал на языке акта: «"training for terrorism" means to provide instruction in the making or use of explosives, firearms or other weapons or noxious or hazardous substances, or in other specific methods or techniques, for the purpose of carrying out or contributing to the commission of a terrorist offence, knowing that the skills provided are intended to be used for this purpose.»)1.
Training for terrorism — означает предоставление инструкций по изготовлению или использованию взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или других видов оружия, ядовитых или опасных веществ, либо обучение другим конкретным методам и техникам с целью совершения или способствования совершению террористического преступления, зная, что предоставленные навыки предназначены для этой цели (оригинал на языке акта: «means to provide instruction in the making or use of explosives, firearms or other weapons or noxious or hazardous substances, or in other specific methods or techniques, for the purpose of carrying out or contributing to the commission of a terrorist offence, knowing that the skills provided are intended to be used for this purpose.»)2.
Ваше мнение
Насколько вам был полезен этот материал?
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Ваше впечатление
Оценка