Энциклопедия
Judge
Ваше мнение
Judge — термин «судья», упомянутый в подпункте а выше, включает прокуроров и лиц, занимающих судебные должности (оригинал на языке акта: «the term "judge" referred to in sub-paragraph a above shall include prosecutors and holders of judicial offices»)1.
Judge — судьи, избранные в соответствии со статьей 39 Конвенции, а также любой временный судья, назначенный соответствующим государством-участником в соответствии со статьей 43 Конвенции (оригинал на языке акта: «judges elected in accordance with Article 39 of the Convention as well as any ad hoc judge appointed by a State party concerned in pursuance of Article 43 of the Convention.»)2.
Judge — судьи, избранные в соответствии со статьей 22 Конвенции, а также любой временный судья, назначенный соответствующим государством-участником в соответствии со статьей 27, пунктом 2, Конвенции (оригинал на языке акта: «judges elected in accordance with Article 22 of the Convention as well as any ad hoc judge appointed by a State Party concerned in pursuance of Article 27, paragraph 2, of the Convention.»)3.
Конвенция об уголовной ответственности за коррупцию, ред. от 2009-05-18, ст. 1. ↩
Четвертый протокол к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы (Положения, касающиеся Европейского суда по правам человека) от 16 декабря 1961 г., ред. от 1997-05-01, ст. 1. ↩
Шестой протокол к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы от 5 марта 1996 г., ред. от 2004-12-20, ст. 2. ↩
Ваше мнение
Насколько вам был полезен этот материал?
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Ваше впечатление
Оценка