Halbautomatischer Schlagbaum
Automatische Ampelsignale mit halbautomatischen Schranken – ein System, bei dem der Übergang der Schrankenstäbe in die geschlossene (horizontale) Position automatisch nach einer berechneten Zeit erfolgt, nachdem der Zug auf den Annäherungsabschnitt eingefahren und die akustische und Ampelsignaleinrichtung aktiviert wurden. Der Übergang der Schrankenstäbe in die offene (vertikale) Position wird vom Diensthabenden am Bahnübergang durch Drücken einer speziellen Taste vorgenommen
halbautomatisch – der Übergang der Schutzstäbe der Schranken in die geschlossene (horizontale) Position erfolgt automatisch beim Einfahren des Zugs auf den Annäherungsabschnitt oder bei Öffnen des Zugsignals und Schließen des Fahrplans oder durch Drücken einer speziellen Taste durch den Diensthabenden am Bahnhof. Die Öffnung der Schutzstäbe der Schranken (Übergang in die vertikale Position) erfolgt durch Drücken einer speziellen Taste durch den Diensthabenden am Bahnübergang;1
Betriebsanleitung für Eisenbahnübergänge der Russischen Eisenbahngesellschaft: ЦП-566. 1998. ↩
Понятие «шлагбаум полуавтоматический» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | шлагбаума полуавтоматического | шлагбаумов полуавтоматических |
| Д | шлагбауму полуавтоматическому | шлагбаумам полуавтоматическим |
| В | шлагбаум полуавтоматический | шлагбаумы полуавтоматические |
| Т | шлагбаумом полуавтоматическим | шлагбаумами полуавтоматическими |
| П | шлагбауме полуавтоматическом | шлагбаумах полуавтоматических |