Das Territorium der Partei
b) "Gebiet der Partei" – das Gebiet des Staates der Partei;1
Gebiet der Partei – das Gebiet des Staates der Partei2;
Gebiet der Partei – das Gebiet der Partei sowie deren Räume, in Bezug auf die sie gemäß dem Völkerrecht und ihrem Recht souveräne Befugnisse und Jurisdiktion ausübt3.
Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen und Investitionen in den Staaten – Teilnehmern des Einheitlichen Wirtschaftsraums. ↩
Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen und Investitionen in den Staaten – Teilnehmern des Einheitlichen Wirtschaftsraums, red. vom 2012-01-23, Art. 1. ↩
Abkommen über den freien Handel mit Dienstleistungen, der Einrichtung, Tätigkeit und Durchführung von Investitionen, Red. vom 19. August 2024, Art. 1. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «территория стороны» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | территории Стороны | территорий Стороны |
| Д | территории Стороны | территориям Стороны |
| В | территорию Стороны | территории Стороны |
| Т | территорией Стороны | территориями Стороны |
| П | территории Стороны | территориях Стороны |