Hauptrechtsverstoß
h) „Grundvergehen“ bedeutet jede Verletzung des Rechts, bei der Einnahmen erzielt wurden, in Bezug auf die im Artikel 23 dieser Konvention genannte Handlungen begangen werden können, die einen Straftatbestand bilden;1
Grundvergehen – jede strafbare Verletzung des Rechts, bei der Einnahmen erzielt wurden, die Gegenstand einer Verletzung gemäß Artikel 6 dieser Konvention sein können2.
Grundvergehen – bedeutet jede Verletzung des Rechts, bei der Einnahmen erzielt wurden, in Bezug auf die im Artikel 6 dieser Konvention genannte Handlungen begangen werden können, die einen Straftatbestand bilden3.
UN-Konvention gegen Korruption. ↩
Konvention zur Bekämpfung von Geldwäsche, zur Aufdeckung, Sicherstellung und Konfiszierung von Vermögenswerten aus kriminellen Tätigkeiten, in der Fassung vom 20. Januar 2003, Art. 1. ↩
Konvention der Vereinten Nationen gegen transnationale organisierte Kriminalität, in der Fassung vom 4. Oktober 2004, Art. 2. ↩
Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.
Понятие «основное правонарушение» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | основного правонарушения | основного правонарушения |
| Д | основному правонарушению | основному правонарушению |
| В | основное правонарушение | основное правонарушение |
| Т | основным правонарушением | основным правонарушением |
| П | основном правонарушении | основном правонарушении |