Unlawful financial transactions
"unlawful financial operations" - transactions and other actions by individuals and legal entities, residents and non-residents with monetary funds, securities and payment documents, regardless of their form and method of implementation, aimed at establishing, changing or terminating civil rights and obligations associated with them, carried out in violation of the national legislation of each of the Parties, entailing criminal, administrative or civil liability;1
Unlawful financial operations — transactions and other actions by individuals and legal entities, residents and non-residents, with monetary funds, securities, and payment documents, regardless of their form and method of implementation, aimed at establishing, changing, or terminating civil rights and obligations associated therewith, carried out in violation of the national legislation of each of the Parties, entailing criminal, administrative, or civil liability2;
Unlawful financial operations — transactions and other actions by individuals and legal entities with monetary funds, securities, and payment documents (regardless of their form and method of implementation), aimed at establishing, changing, or terminating rights and obligations associated therewith, carried out in violation of the national legislation of each of the Parties, entailing criminal or administrative liability3;
Agreement between the Government of Russia and the Government of the Republic of Belarus dated 12.02.1999 "On Cooperation and Mutual Assistance in the Fight Against Illegal Financial Operations, as well as Financial Operations Related to the Legalization (Laundering) of Income Obtained Illegally". 1999. ↩
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Belarus on Cooperation and Mutual Assistance in the Fight Against Illegal Financial Operations, as well as Financial Operations Related to the Legalization (Laundering) of Income Obtained Illegally, dated 12 February 1999, amended on 01.11.1999, Article 1. ↩
Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Bulgaria on cooperation and mutual assistance in the fight against illegal financial operations and financial operations related to the legalization (laundering) of income obtained through unlawful means, dated 7 June 1999, as amended on 11 April 2000, art. 1. ↩
Choose a reaction, rate the material, and tell us what could be improved.
Понятие «незаконные финансовые операции» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | незаконной финансовой операции | незаконных финансовых операций |
| Д | незаконной финансовой операции | незаконным финансовым операциям |
| В | незаконную финансовую операцию | незаконные финансовые операции |
| Т | незаконной финансовой операцией | незаконными финансовыми операциями |
| П | незаконной финансовой операции | незаконных финансовых операциях |