La torture
Note. Sous le présent article et d'autres articles du présent Code, le terme « torture » désigne l'infligection de douleurs physiques ou morales dans le but d'obtenir des déclarations ou d'autres actes contraires à la volonté d'une personne, ainsi que dans le but de punir ou pour d'autres raisons1
La torture est tout acte (ou omission) par lequel un individu subit intentionnellement des douleurs intenses ou des souffrances physiques ou morales afin d'obtenir de lui ou d'une tierce personne des informations ou des aveux, de le punir pour un acte qu'il a commis ou que la tierce personne a commis ou dont il est soupçonné, d'intimider ou de forcer lui-même ou une tierce personne, ou pour toute autre raison fondée sur une discrimination de tout type2.
La torture n'est pas considérée comme de la torture l'infliction de souffrances physiques ou morales qui surviennent en raison des actes légaux d'une personne chargée de fonctions publiques ou d'une autre personne, ou qui sont inévitables en vertu de tels actes3.
Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996 № 63-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩
Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996, version révisée du 25.07.2022, article 286, paragraphe 5 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩
Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996, version révisée du 25.07.2022, article 286, paragraphe 2#2 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1996. № 25. Article 2954. ↩