Dépenses de remplacement en cas d'accident général
Tout frais supplémentaires engagés à la place d'autres frais qui auraient été imputés à l'avarie commune (frais de remplacement) sont considérés comme des frais de l'avarie commune. Les frais de remplacement ne sont indemnisables qu'à hauteur des frais évités, indépendamment de l'économie réalisée par l'un quelconque des participants à l'avarie commune en raison de ces frais de remplacement1
Code du commerce maritime de la Fédération russe du 30 avril 1999 n° 81-FZ // Recueil des actes normatifs fédéraux. 1999. № 18. Article 2207. ↩
Понятие «заменяющие расходы при общей аварии» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | заменяющего расхода при общей аварии | заменяющих расходов при общей аварии |
| Д | заменяющему расходу при общей аварии | заменяющим расходам при общей аварии |
| В | заменяющий расход при общей аварии | заменяющие расходы при общей аварии |
| Т | заменяющим расходом при общей аварии | заменяющими расходами при общей аварии |
| П | заменяющем расходе при общей аварии | заменяющих расходах при общей аварии |