Réserves pour sinistres survenus mais non déclarés
9. Le provisionnement des pertes survenues mais non déclarées correspond à l'évaluation des engagements de l'assureur en matière de paiements d'indemnités, y compris les frais liés au règlement des sinistres résultant d'événements assurés survenus pendant la période comptable ou les périodes antérieures, dont le constat n'a pas été déclaré à l'assureur dans la période comptable ou les périodes antérieures conformément aux modalités prévues par la loi ou le contrat1
Arrêté du ministre des Finances de la Fédération de Russie du 11 juin 2002 n° 51 «Sur l'approbation des règles de formation des réserves d'assurance pour les assurances autres que l'assurance-vie» // BNA. 2002. № 33. ↩
Понятие «страховой резерв произошедших, но незаявленных убытков» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | страхового резерва произошедших, но незаявленных убытков | страховых резервов произошедших, но незаявленных убытков |
| Д | страховому резерву произошедших, но незаявленных убытков | страховым резервам произошедших, но незаявленных убытков |
| В | страховой резерв произошедших, но незаявленных убытков | страховые резервы произошедших, но незаявленных убытков |
| Т | страховым резервом произошедших, но незаявленных убытков | страховыми резервами произошедших, но незаявленных убытков |
| П | страховом резерве произошедших, но незаявленных убытков | страховых резервах произошедших, но незаявленных убытков |