Frais de procédure civile
Ces frais liés à l'examen du dossier comprennent :
les montants dus aux témoins, experts, spécialistes et traducteurs ;
les dépenses relatives au paiement des services d'un traducteur, supportées par les citoyens étrangers et les personnes sans nationalité, sauf disposition contraire d'un accord international de la Fédération russe ;
les dépenses liées aux frais de déplacement et d'hébergement des parties et tiers, supportés par ceux-ci en raison de leur présence devant le tribunal ;
les dépenses relatives au paiement des services des représentants ;
les dépenses liées à l'inspection sur place ;
l'indemnisation pour la perte effective de temps conformément à l'article 99 du présent code ;
les frais postaux liés à l'examen du dossier, supportés par les parties ;
d'autres dépenses jugées nécessaires par le tribunal1
Code de procédure civile de la Fédération russe du 14 novembre 2002 n° 138-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2002. № 46. Article 4532. ↩
Понятие «издержки по гражданскому делу» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | издержки по гражданскому делу | издержек по гражданскому делу |
| Д | издержке по гражданскому делу | издержкам по гражданскому делу |
| В | издержку по гражданскому делу | издержки по гражданскому делу |
| Т | издержкой по гражданскому делу | издержками по гражданскому делу |
| П | издержке по гражданскому делу | издержках по гражданскому делу |