Production inachevée
1. Sous l'entente de «production inachevée» (désignée ci-après comme «PIN») au sens du présent chapitre, on entend des produits (travaux, services) partiellement achevés, c'est-à-dire n'ayant pas subi toutes les opérations de traitement (fabrication) prévues par le processus technologique. La PIN comprend les travaux et les services achevés mais non acceptés par le client. À la PIN appartiennent également les restes des commandes non exécutées des ateliers ainsi que les restes de semi-produits fabriqués en interne. Les matières premières et les semi-produits se trouvant en cours de production appartiennent à la PIN dans la mesure où ils ont déjà subi un traitement1
4. Sous l'entente de «production inachevée» on entend des produits (travaux, services) partiellement achevés, c'est-à-dire n'ayant pas subi toutes les opérations de traitement (fabrication) prévues par le processus technologique. La production inachevée comprend les travaux et les services achevés mais non acceptés par le client ainsi que les restes des commandes non exécutées des ateliers et les restes de semi-produits fabriqués en interne2
Production in cours — sous le présent chapitre, par «production en cours» (désigné ci-après comme production en cours) on entend des produits (travaux, services) partiellement achevés, c'est-à-dire n'ayant pas subi toutes les opérations de traitement (fabrication) prévues dans le processus technologique. La production en cours comprend également les travaux et services achevés mais non encore acceptés par le client. À la production en cours sont aussi rattachés les restes des commandes non exécutées des usines ainsi que les restes de semi-produits fabriqués en interne. Les matières premières et les semi-produits présents dans la production appartiennent à la production en cours, à condition qu'ils aient déjà subi un traitement3.
2000. № 32. Art. 3340.
2000. № 32. Art. 3340.
Code fiscal de la Fédération russe (partie II) du 05.08.2000 № 117-FZ // RG. ↩
Arrêté du ministère de l'Agriculture de la Fédération russe du 20.01.2005 № 5 «Sur l'approbation des recommandations méthodiques concernant le comptabilisation comptable et fiscale des stocks matières premières et produits en cours dans les organisations de réception du blé et de transformation du grain». ↩
Code civil russe, éd. du 21 mai 2020, art. 319, paragraphe 1 // Journal officiel de la Fédération de Russie. ↩