Vache
La période de travail en équipe est le délai global comprenant le temps passé à effectuer des travaux sur l'objet ainsi que le temps de repos entre les shifts.
La durée de la période de travail en équipe ne doit pas dépasser un mois. Dans des cas exceptionnels, sur certains objets, l'employeur peut augmenter la durée de la période de travail en équipe jusqu'à trois mois, en prenant en compte l'avis de l'organe élu de l'organisation syndicale de base, conformément à l'article 372 du présent Code pour l'adoption des actes normatifs locaux1
Période de travail en équipe — délai global comprenant le temps passé à effectuer des travaux sur l'objet ainsi que le temps de repos entre les shifts2.