Accident du travail
Accident du travail – événement entraînant une blessure ou un autre dommage à la santé de l’assuré, survenu lors de l’exécution par celui-ci des obligations prévues par le contrat de travail et dans les autres cas prévus par la présente loi fédérale, tant sur le territoire de l’employeur que hors de ce territoire, ou pendant le trajet vers le lieu de travail ou en revenant du lieu de travail en utilisant le transport mis à disposition par l’employeur, et qui a entraîné l’obligation de transférer l’assuré à un autre poste de travail, une perte temporaire ou permanente de sa capacité professionnelle ou sa mort ;1
Accident du travail – accident survenu sur le lieu de travail (à l’exclusion des accidents du travail survenus par la faute de tiers)2.
Accident du travail — constitue un événement assurable si celui-ci survient avec une personne assurée ou toute autre personne soumise à l'assurance sociale obligatoire contre les accidents du travail et les maladies professionnelles (perdu de validité le 2011-12-07)3.
Loi fédérale du 24.07.1998 n° 125-FZ «Sur l'assurance sociale obligatoire contre les accidents du travail et les maladies professionnelles» // RGUE. 1998. № 31. Art. 3803. ↩
Loi fédérale du 28.12.2013 n° 426-FZ «Sur l'évaluation spéciale des conditions de travail». 2013, révisée le 2020-01-01, art. 17, sous-art. 6. ↩
Code du travail de la Fédération de Russie, révisé le 2011-07-18, art. 229-2, perdu de validité le 2011-12-07 // RGUE. 2002. № 1. Art. 3. ↩
Понятие «несчастный случай на производстве» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | несчастного случая на производстве | несчастных случаев на производстве |
| Д | несчастному случаю на производстве | несчастным случаям на производстве |
| В | несчастный случай на производстве | несчастные случаи на производстве |
| Т | несчастным случаем на производстве | несчастными случаями на производстве |
| П | несчастном случае на производстве | несчастных случаях на производстве |