Élingue
"lanyard" - pièce de liaison distincte ou composant d'un système de sécurité;1
Lanyard : pièce de liaison distincte ou composant d'un système de sécurité.
Note - Le lanyard peut être constitué d’un câble en fibres synthétiques, d’un câble en fils de fer, d’une bande tissée ou d’une chaîne2
Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 24.12.2009 n° 1213 «Sur l'approbation du règlement technique sur la sécurité des équipements de protection individuelle» // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 2010. № 4. Article 391. ↩
Système de normes de sécurité au travail. Moyens de protection individuelle contre les chutes de hauteur. Systèmes d'ancrage. Exigences techniques générales. ГОСТ Р ЕН 363-2007:534-ст. 2007. ↩