Encyclopédie

La personne ayant le droit effectif aux revenus


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

L'entité ayant le droit effectif sur les revenus – à des fins du présent Code est considérée comme l'entité (structure étrangère sans création d'une personne morale) qui, en raison de sa participation directe et/ou indirecte dans l'organisation, du contrôle exercé sur l'organisation (structure étrangère sans création d'une personne morale) ou en raison d'autres circonstances, a le droit de se servir librement et/ou de disposer des revenus obtenus par cette organisation (structure étrangère sans création d'une personne morale)1.

L'expression « personne ayant le droit effectif aux revenus » sera interprétée de telle sorte que les personnes résidant habituellement dans un troisième État ne bénéficieront pas des avantages prévus par l'accord fiscal en ce qui concerne les dividendes, les intérêts ou les revenus provenant de droits d'auteur et de licences, reçus en Russie ou en Turquie ; toutefois, cette limitation n'aura en aucun cas pour effet de s'appliquer aux personnes résidant habituellement dans les États Contractants2.

  1. Code fiscal de la Fédération russe. Partie première du 31 juillet 1998, modifiée le 1er avril 2020, article 7, paragraphe 2 // Journal officiel de la Fédération russe. 1998. № 31. Article 3824. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République turque sur l'éviction de la double imposition en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 7 février 2000, article 3. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter