Acte commercial
Act commercial — constatent les circonstances pouvant servir de fondement à la responsabilité patrimoniale du transporteur, du passager, de l'expéditeur ou du destinataire1.
Act commercial — est établi pour constater les circonstances suivantes : non-conformité du nom, de la masse, du nombre de colis du fret, du bagage ou du fret-bagage par rapport aux données indiquées dans le document de transport ; dommages (altération) du fret, du bagage ou du fret-bagage ; découverte du fret, du bagage ou du fret-bagage sans documents de transport, ainsi que des documents de transport sans fret, bagage ou fret-bagage ; restitution à la voie ferrée du fret, du bagage ou du fret-bagage volé ; non-délivrance par la voie ferrée du fret sur le chemin de fer d'accès dans les 24 heures suivant l'établissement des documents relatifs à la livraison du fret2.
1998. № 2. Article 218.