Certificat de navigation relatif à la gestion de la sécurité
Certificat de gestion de la sécurité maritime — délivré par une organisation autorisée par l'organe fédéral exécutif chargé des transports pour la classification et l'inspection des navires, ou par une société classificatrice étrangère autorisée par l'organe fédéral exécutif chargé des transports pour la classification et l'inspection des navires, au navire (à l'exception du navire sans équipage) en preuve du fait que le système de gestion de la sécurité élaboré par le propriétaire du navire conformément aux exigences du présent article est appliqué correctement1.
RÈGLEMENT DE L'EXPLOITATION TECHNIQUE DES NAVIRES DU TRANSPORT INTÉRIEUR. 2001, révisé le 02 août 2019, article 34.1, paragraphe 6. ↩