Dotations budgétaires destinées à l'exécution des engagements de dépenses existants
Sous le terme « affectations budgétaires destinées à l'exécution des obligations de dépenses existantes », on entend les affectations dont la composition et (ou) le volume sont déterminés par des lois, des actes normatifs (actes normatifs municipaux), des contrats et accords, ne faisant pas l'objet (n'étant pas prévus) de modification durant l'année financière en cours, l'année financière suivante ou la période de planification, ni ne devant être considérés comme ayant perdu leur force obligatoire, ni ne devant être modifiés avec augmentation du volume des affectations budgétaires prévues pour l'exécution des obligations correspondantes durant l'année financière en cours, y compris les contrats et accords conclus (prévoyant la conclusion) par les bénéficiaires des fonds budgétaires dans le cadre de l'exécution desdites lois et actes normatifs (actes normatifs municipaux)1
Les crédits budgétaires alloués à l'exécution des obligations de dépenses existantes – les crédits dont la composition et (ou) le volume sont déterminés par des lois, des actes normatifs (des actes normatifs municipaux), des contrats et accords qui ne sont pas proposés (ni planifiés) à être modifiés durant l'année financière en cours, l'année financière suivante ou la période de planification, ni à être déclarés caducs, ni à être modifiés avec augmentation du volume des crédits budgétaires prévus pour l'exécution des obligations correspondantes durant l'année financière en cours, y compris les contrats et accords conclus (ou à conclure) par les bénéficiaires des fonds budgétaires dans le cadre de l'exécution desdites lois et actes normatifs (actes normatifs municipaux)2.
Понятие «бюджетные ассигнования на исполнение действующих расходных обязательств» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | бюджетного ассигнования на исполнение действующих расходных обязательств | бюджетного ассигнования на исполнение действующих расходных обязательств |
| Д | бюджетному ассигнованию на исполнение действующих расходных обязательств | бюджетному ассигнованию на исполнение действующих расходных обязательств |
| В | бюджетное ассигнование на исполнение действующих расходных обязательств | бюджетное ассигнование на исполнение действующих расходных обязательств |
| Т | бюджетным ассигнованием на исполнение действующих расходных обязательств | бюджетным ассигнованием на исполнение действующих расходных обязательств |
| П | бюджетном ассигновании на исполнение действующих расходных обязательств | бюджетном ассигновании на исполнение действующих расходных обязательств |