Assurance financière de la responsabilité du tour-opérateur
L'assurance financière de la responsabilité du tour-opérateur est un contrat ou des contrats d'assurance de la responsabilité civile en cas de non-remplissement des obligations prévues par le contrat de mise en œuvre du produit touristique et (ou) une garantie bancaire ou des garanties bancaires relatives à l'exécution des obligations prévues par le contrat de mise en œuvre du produit touristique1.
L'assurance financière de la responsabilité du tour-opérateur est un contrat ou des contrats d'assurance de la responsabilité civile en cas de non-remplissement des obligations prévues par le contrat de mise en œuvre du produit touristique et (ou) une garantie bancaire ou des garanties bancaires relatives à l'exécution des obligations prévues par le contrat de mise en œuvre du produit touristique (perdu d'effet à partir du 01.07.2019)2.
Loi fédérale du 24.11.1996 n° 132-FZ «Sur les bases de l'activité touristique en Russie fédérale», révisée le 01.03.2026, article 4.1 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 1996. № 49. Article 5491. ↩
Loi fédérale du 24.11.1996 n° 132-FZ «Sur les bases de l'activité touristique en Fédération russe», révisée le 2018-04-18, article 4-1, perdu son effet à partir du 2019-07-01 // RGFF. 1996. № 49. Article 5491. ↩