Encyclopédie

Obstruction de l'exercice des fonctions de l'administration provisoire


Obstruction of the performance of functions by a temporary administration — commission by officials of a credit institution or persons acting on their behalf of unlawful acts, their inaction (non-performance of obligations imposed by federal law, including failure to submit documents required by federal law for transaction coordination), as well as creation of conditions under which the temporary administration is unable fully or partially to perform functions assigned to it by federal law and regulatory acts of the Bank of Russia1.

Obstruction of the functions of temporary administration — commission by officials of a credit institution or persons acting on their behalf of unlawful acts, their inaction (non-performance of obligations imposed by federal law, including failure to submit documents required by federal law for transaction coordination), as well as creation of conditions under which the temporary administration of the credit institution is unable fully or partially to perform functions assigned to it by federal law and regulatory acts of the Bank of Russia (ceased to be in force from 2019-01-01)2.

1097.

  1. Federal law of 25.02.1999 No. 40-FZ "On insolvency (bankruptcy) of credit institutions", amended on 2004-08-20, Article 20, paragraph 2 // Official Gazette of the Russian Federation. 1999. No. 9. Art. ↩

  2. Loi fédérale du 26 octobre 2002 n° 127-FZ «Sur l'insolvabilité (la faillite)», version du 25 décembre 2018, article 189-30, alinéa 3, perdu de validité à partir du 1er janvier 2019 // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 2002. № 43. Article 4190. ↩