Assistance administrative mutuelle
Aide administrative mutuelle — actions de l'administration douanière au nom ou en collaboration avec une autre administration douanière afin d'une application correcte du droit douanier ainsi que pour la prévention, l'enquête et la répression des infractions douanières (version originale dans la langue de l'acte : «actions of a Customs administration on behalf of or in collaboration with another Customs administration for the proper application of Customs law and for the prevention, investigation and repression of Customs offences»)1.
Convention internationale sur la simplification et l'harmonisation des procédures douanières du 18 mai 1973, dans sa version modifiée par le Protocole modifiant la Convention internationale sur la simplification et l'harmonisation des procédures douanières du 26 juin 1999, version en vigueur du 23 mai 2012, article 20. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.