Encyclopédie

Droits de l'auteur d'une phonogramme


1. À l’auteur de la phonogramme appartiennent les droits suivants :

1) le droit exclusif sur la phonogramme ;

2) le droit d’indiquer sur les exemplaires de la phonogramme et (ou) sur leur emballage son nom ou sa dénomination ;

3) le droit de protéger la phonogramme contre toute altération lors de son utilisation ;

4) le droit de rendre publique la phonogramme, c’est-à-dire d’accomplir l’action qui rend pour la première fois la phonogramme accessible au public par sa publication, sa diffusion publique, son exécution publique, son émission à la radio ou par câble ou tout autre moyen. À cet égard, la publication (l’édition) consiste en la mise en circulation d’exemplaires de la phonogramme avec le consentement de l’auteur, en quantité suffisante pour satisfaire les besoins raisonnables du public1

Les droits de l’auteur de la phonogramme sont reconnus et s’exercent indépendamment de l’existence et de l’exercice des droits d’auteur et des droits des interprètes2.

  1. Code civil de la Fédération russe (quatrième partie) du 18.12.2006 № 230-FZ // Rassemblement des lois fédérales russes. 2006. № 52. Article 5496. ↩

  2. Code civil de la Fédération russe. Quatrième partie du 18.12.2006, révisé le 2006-12-18, article 1323, paragraphe 3 // Recueil des lois fédérales russes. 2006. № 52. Article 5496. ↩

Морфология

Род

Понятие «права изготовителя фонограммы» среднего рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р Права изготовителя фонограммы Права изготовителя фонограмм
Д Права изготовителя фонограмме Права изготовителя фонограммам
В Права изготовителя фонограмму Права изготовителя фонограммы
Т Права изготовителя фонограммой Права изготовителя фонограммами
П Права изготовителя фонограмме Права изготовителя фонограммах
Lois commentées

Codes et lois fédérales