Droits de douane
25) droits de douane - paiement obligatoire perçu par les autorités douanières en raison du déplacement des marchandises à travers la frontière douanière;1
1) droits de douane - paiement obligatoire versé au budget fédéral, perçu par les autorités douanières en raison du déplacement des marchandises à travers la frontière douanière de l'Union douanière et dans d'autres cas définis conformément aux accords internationaux des États membres de l'Union douanière et (ou) au droit fédéral russe;2
20) droits de douane - paiement perçu par les autorités douanières lors de l'importation d'une marchandise sur le territoire douanier d'un État ou de son exportation hors de ce territoire et constituant une condition incontournable de cette importation ou de cette exportation;3
Code douanier de l'Union douanière (annexe au Contrat sur le code douanier de l'Union douanière, adopté par la décision du Conseil intergouvernemental de l'EAEU à niveau des chefs d'État du 27.11.2009 № 17) (révision du 16.04.2010) ↩
Loi du 21.05.1993 № 5003-1 «Sur le tarif douanier». ↩
Sur les bases du législation douanière des États-membres de la Communauté des États indépendants. 1995. ↩
Понятие «таможенная пошлина» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | таможенной пошлины | таможенных пошлин |
| Д | таможенной пошлине | таможенным пошлинам |
| В | таможенную пошлину | таможенные пошлины |
| Т | таможенной пошлиной | таможенными пошлинами |
| П | таможенной пошлине | таможенных пошлинах |