Swap-Vertrag (Vertrag)
12. Ein Swapsvertrag (Vertrag) wird als:
1) Vertrag angesehen, der vorsieht:
die Pflicht einer Partei oder beider Parteien des Vertrags, Geldbeträge periodisch und/oder einmalig zu zahlen, abhängig von der Änderung des Preises (Preise) und/oder des Wertes (Werte) eines Basiswertes (Basiswerts) und/oder des Eintritts eines Ereignisses, das als Basiswert (Basiswert) gilt; und
die Festlegung der Pflicht jeder Partei des Vertrags, Geldbeträge auf Grundlage verschiedener Basiswerte (Basiswerte) oder verschiedener Werte des Basiswerts (Basiswerts) (Regeln zur Bestimmung der Werte des Basiswerts (Basiswerts)) zu zahlen. Dabei kann die Pflicht einer Partei des Vertrags, Geldbeträge zu zahlen, auf Grundlage eines festgelegten Wertes des Basiswerts (Basiswerts), wie er im Vertrag festgelegt ist, bestimmt werden;
2) Vertrag, der vorsieht:
die Verpflichtung einer Partei, Währung in Eigentum der anderen Partei zu übertragen und die Verpflichtung der anderen Partei, die Währung anzunehmen und zu bezahlen sowie die Verpflichtung der anderen Partei, die Währung nicht früher als drei Tage nach dem Tag des Abschlusses des Vertrags in Eigentum der ersten Partei zu übertragen und die Verpflichtung der ersten Partei, die Währung anzunehmen und zu bezahlen; und
die Angabe, dass der Vertrag ein abgeleiteter Finanzinstrument ist; und
die Verpflichtung einer oder beider Vertragsparteien, Geldbeträge periodisch und/oder einmalig zu zahlen, abhängig von der Änderung des Preises (Preise) und/oder des Wertes (Werte) des Basiswerts (Basiswerts) und/oder des Eintritts eines Ereignisses, das als Basiswert (Basiswert) gilt, und/oder von den im Vertrag festgelegten Preisen (Preisen) und/oder dem Wert des Basiswerts (Basiswerts). Dabei erfolgt die Festlegung der Verpflichtung jeder Vertragspartei, Geldbeträge zu zahlen, entsprechend den Bedingungen des Vertrags auf Grundlage verschiedener Basiswerte (Basiswerte) oder verschiedener Werte des Basiswerts (Basiswerts) (Regeln zur Bestimmung der Werte des Basiswerts (Basiswerts)).
13. Der Swaps-Vertrag (Kontakt), außer den Bedingungen, die im Absatz 12 dieser Bestimmung festgelegt sind, kann auch vorsehen:
die Verpflichtung der Parteien oder einer Partei des Swaps-Vertrags, anderen Parteien Wertpapiere, Währung oder Ware zu überlassen, die sich als Basiswert (Basisaktiva) erweisen, einschließlich durch Abschluss von Wertpapierkaufverträgen, Devisenkaufverträgen oder Lieferverträgen für Waren durch eine Partei (Parteien) des Swaps-Vertrags und/oder durch eine Person (Personen), für deren (ihre) Interessen der Swaps-Vertrag abgeschlossen wurde; und/oder
die Verpflichtung der Parteien des Swaps-Vertrags (Kontakts), einen Vertrag abzuschließen, der ein derivates Finanzinstrument darstellt und als Basiswert (Basisaktiva) gilt.
14. Ein Swap-Vertrag (Kontakt), der die Pflichten vorsieht, die in Unterpunkt 2 des Absatzes 12 oder im Absatz 13 dieser Vorschrift festgelegt sind, mit Ausnahme der Pflicht, einen Vertrag abzuschließen, der ein derivates Finanzinstrument darstellt und keine Pflicht zur Übertragung, zum Kauf (Verkauf) oder zur Lieferung von Wertpapieren, Währungen oder Gütern vorsieht, ist ein Liefervertrag. Andere Swap-Verträge (Kontakte) sind Rechnungsverträge1
Erlass vom 04.03.2010 № 10-13/пз-н „Über die Genehmigung der Vorschrift über Arten von derivaten Finanzinstrumenten“ // BNA. 2010. № 17. ↩
Понятие «своп договор (контракт)» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | свопа договор (контракт) | свопов договор (контракт) |
| Д | свопу договор (контракт) | свопам договор (контракт) |
| В | своп договор (контракт) | свопы договор (контракт) |
| Т | свопом договор (контракт) | свопами договор (контракт) |
| П | свопе договор (контракт) | свопах договор (контракт) |