Contrat de swap

21 janvier 2024, 19:09

12. On considère comme contrat de swap (contrat) :

1) un contrat prévoyant :

l'obligation pour une partie ou les parties du contrat de verser périodiquement et/ou en une seule fois des montants monétaires selon la variation du prix (des prix) et/ou de la valeur (des valeurs) d'un actif de base (actif fondamental) et/ou survenance d'une circonstance constituant un actif de base (actif fondamental) ; et

la définition de l'obligation pour chaque partie du contrat de verser des montants monétaires sur la base de différents actifs de base (actifs fondamentaux) ou de différentes valeurs d'un actif de base (actif fondamental) (règles déterminant les valeurs d'un actif de base (actif fondamental)). À cet égard, l'obligation pour une partie du contrat de verser des montants monétaires peut être déterminée sur la base d'une valeur fixe d'un actif de base (actif fondamental) définie par le contrat ;

2) un contrat prévoyant :

l'obligation d'une partie de transférer la monnaie à la propriété de l'autre partie et l'obligation de cette dernière de la recevoir et de la payer, ainsi que l'obligation de cette dernière de transférer la monnaie à la propriété de la première partie non plus tôt que le troisième jour suivant la date de conclusion du contrat et l'obligation de la première partie de la recevoir et de la payer ; et

la mention selon laquelle le contrat est un instrument financier dérivé ; et

l'obligation de la part ou des parties du contrat de verser périodiquement et/ou en une seule fois des montants monétaires en fonction de la variation du prix (des prix) et/ou de la valeur (des valeurs) de l'actif (des actifs) de base, et/ou de survenance d'un événement constituant un actif (un actif) de base, et/ou des prix (des prix) fixés dans le contrat et/ou de la valeur de l'actif (de l'actif) de base. À cet égard, la définition de l'obligation de chaque partie du contrat de verser des montants monétaires est déterminée conformément aux conditions du contrat sur la base d'actifs (d'actifs) de base différents ou de différentes valeurs de l'actif (de l'actif) de base (règles de détermination des valeurs de l'actif (de l'actif) de base).

13. Le contrat de swap, en plus des conditions établies à l'article 12 du présent Règlement, peut également prévoir :

l'obligation des parties ou d'une partie du contrat de swap de transmettre à l'autre partie des titres, une devise ou un bien constituant actif de base (actif fondamental), notamment par le biais de la conclusion par une partie (les parties) du contrat de swap et (ou) par une personne (des personnes) pour le compte de laquelle (desquelles) a été conclu le contrat de swap, d'un contrat de vente ou d'achat de titres, d'un contrat de change ou d'un contrat de livraison de biens ; et (ou)

l'obligation des parties du contrat de swap (contrat) de conclure un contrat constituant un instrument financier dérivé et formant l'actif de base (actif fondamental).

14. Le contrat de swap (convention) prévoyant les obligations définies à l'alinéa 2 du point 12 ou au point 13 du présent Règlement, à l'exception de l'obligation de conclure un contrat constituant un instrument financier dérivé ne prévoyant pas l'obligation de transférer, acheter (vendre) ou livrer des titres, une monnaie ou un bien, est considéré comme un contrat de livraison. Les autres contrats de swap sont des contrats de règlement¹

Arrêté du 04.03.2010 № 10-13/пз-н «Sur l'approbation du Règlement sur les types d'instruments financiers dérivés» // BNA. 2010. № 17. ↩

Télécharger

PDF ↓

Морфология

Род

Понятие «своп договор (контракт)» мужского рода.

Склонение и число

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	свопа договор (контракт)	свопов договор (контракт)
Д	свопу договор (контракт)	свопам договор (контракт)
В	своп договор (контракт)	свопы договор (контракт)
Т	свопом договор (контракт)	свопами договор (контракт)
П	свопе договор (контракт)	свопах договор (контракт)