Municipal Oversight of Legal Entities and Entrepreneurs
4) kommunaler Überwachung – Tätigkeit der Organe der kommunalen Selbstverwaltung, die gemäß den Bundesgesetzen mit der Organisation und Durchführung von Prüfungen auf Einhaltung der Anforderungen durch juristische Personen und Einzelunternehmer innerhalb des Gebiets der kommunalen Einheit beauftragt sind, sowie der Anforderungen, die in den Gesetzen der Russischen Föderation oder in den Gesetzen der Subjekte der Russischen Föderation festgelegt sind, soweit die entsprechenden Arten der Überwachung zu Angelegenheiten der kommunalen Zuständigkeit gehören. Der Ablauf und die Durchführung der kommunalen Überwachung im entsprechenden Bereich der Tätigkeit wird durch kommunale rechtliche Akte oder durch das Gesetz des Subjekts der Russischen Föderation sowie durch kommunale rechtliche Akte, die gemäß diesem Gesetz angenommen wurden, festgelegt;1
Bundesgesetz vom 26.12.2008 Nr. 294-FZ „Zur Schutz der juristischen Personen und Einzelunternehmer bei der Durchführung staatlicher Aufsicht und kommunaler Kontrolle“ // SB Russland. 2008. № 52. Art. 6249. ↩
Понятие «муниципальный контроль за юрлицами и предпринимателями» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | муниципального контроля за юрлицами и предпринимателями | муниципальных контролей за юрлицами и предпринимателями |
| Д | муниципальному контролю за юрлицами и предпринимателями | муниципальным контролям за юрлицами и предпринимателями |
| В | муниципальный контроль за юрлицами и предпринимателями | муниципальные контроли за юрлицами и предпринимателями |
| Т | муниципальным контролем за юрлицами и предпринимателями | муниципальными контролями за юрлицами и предпринимателями |
| П | муниципальном контроле за юрлицами и предпринимателями | муниципальных контролях за юрлицами и предпринимателями |