Autorisierte Beamte der exportierenden (importierenden) Partei
b) ‚berechtigte Beamte der exportierenden (importierenden) Partei‘ – Vertreter der exportierenden (importierenden) Partei und/oder andere Beamte, die von der exportierenden (importierenden) Partei und/oder deren berechtigten Behörden besondere Genehmigungen zur Ausführung bestimmter Kontrollfunktionen bezüglich des Umgangs mit geschützten Gegenständen und Technologien erhalten haben;
Quelle: Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Republik Kasachstan über die Zusammenarbeit im Bereich der Erforschung und Nutzung des Weltraums zu friedlichen Zwecken
Понятие «уполномоченные должностные лица экспортирующей (импортирующей) стороны» среднего рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | уполномоченного должностного лица экспортирующей (импортирующей) Стороны | уполномоченных должностных лиц экспортирующей (импортирующей) Стороны |
| Д | уполномоченному должностному лицу экспортирующей (импортирующей) Стороны | уполномоченным должностным лицам экспортирующей (импортирующей) Стороны |
| В | уполномоченное должностное лицо экспортирующей (импортирующей) Стороны | уполномоченные должностные лица экспортирующей (импортирующей) Стороны |
| Т | уполномоченным должностным лицом экспортирующей (импортирующей) Стороны | уполномоченными должностными лицами экспортирующей (импортирующей) Стороны |
| П | уполномоченном должностном лице экспортирующей (импортирующей) Стороны | уполномоченных должностных лицах экспортирующей (импортирующей) Стороны |