Enzyklopädie

Bevollmächtigte Organisation


Ihre Meinung

Ist dieses Thema für Sie interessant?

Bewertung

2) "befugte Organisation":
von der russischen Seite – Ministerium für Gesundheit und soziale Entwicklung der Russischen Föderation;
von der lettischen Seite – Ministerium für Wohlergehen der Republik Lettland;1

Befugte Organisation — eine russische Organisation, die vom Regierung der Russischen Föderation beauftragt wurde, auf dem Territorium der Russischen Föderation den Erwerb von Kraftstoff und Dieselkraftstoff zu realisieren, hergestellt von einer ausländischen Organisation (im Folgenden in dieser Kapitel — befugte Organisation)2.

Befugte Organisation — unter "befugter Organisation" wird eine Organisation verstanden, die im Rahmen des experimentellen rechtlichen Regimes im Bereich digitaler Innovationen festgelegt ist und Verträge mit digitaler Währung zwischen den Teilnehmern des experimentellen rechtlichen Regimes im Bereich digitaler Innovationen abschließt (verloren gegangen am 2026-09-01)3.

Bevollmächtigte Organisation – eine Organisation, die gemäß dem Bundesgesetz befugt ist, dem Präsidenten der Russischen Föderation oder dem Regierungsrat der Russischen Föderation Vorschläge zur Schließung, Durchführung und Beendigung internationaler Verträge der Russischen Föderation vorzulegen4.

Bevollmächtigte Organisation – eine Organisation (im Folgenden – bevollmächtigte Organisation)5.

Bevollmächtigte Organisation – ein staatliches Organ oder eine gemeinnützige Organisation, die von einem zentralen Organ einer Vertragspartei beauftragt und die entsprechende Genehmigung eines zentralen Organs der anderen Vertragspartei erhalten haben und die gemäß den Artikeln 5, 10, 12 und 13 dieses Abkommens Tätigkeiten im Bereich des Kindesunterbringungsverfahrens durchführen6;

Befugte Organisation – von der russischen Seite: Ministerium für Gesundheit und soziale Entwicklung der Russischen Föderation; von der lettischen Seite: Ministerium für Wohlergehen der Republik Lettland7;

Bevollmächtigte Organisation – wenn das aufnehmende Land die Russische Föderation ist – ein staatliches Organ oder eine Organisation der Russischen Föderation, die mit der Durchführung von Tätigkeiten im Bereich des internationalen Adoption auf dem Territorium eines fremden Staates in der Weise ausgestattet sind, wie es durch das nationale Recht der Russischen Föderation vorgeschrieben ist, und die eine Genehmigung erhalten haben, die gemäß dem nationalen Recht der Vereinigten Staaten von Amerika erforderlich ist (sofern solch eine Genehmigung erforderlich ist), zur Durchführung von Tätigkeiten im Bereich des internationalen Adoption auf dem Territorium der Vereinigten Staaten von Amerika entsprechend mit diesem Abkommen; wenn das annehmende Land die Vereinigten Staaten von Amerika sind – ein Rechts-subjekt aus den Vereinigten Staaten von Amerika, das mit der Durchführung von Tätigkeiten im Bereich des internationalen Adoption nach dem nationalen Recht der Vereinigten Staaten von Amerika betraut ist und eine Genehmigung zur Durchführung von Tätigkeiten im Bereich des internationalen Adoption auf dem Territorium der Russischen Föderation gemäß dem nationalen Recht der Russischen Föderation und diesem Abkommen erhalten hat8;

Bevollmächtigte Organisation – staatliche Behörde (Organisation) oder nichtstaatliche gemeinnützige Organisation, die von einem zentralen Organ einer Vertragspartei bevollmächtigt wurden, eine entsprechende Genehmigung durch das zentrale Organ der anderen Vertragspartei erhielten und Tätigkeiten im Bereich des Kindesunterbringens gemäß Artikel 5, 10, 12 und 15 dieses Vertrages durchführen9;

Bevollmächtigte Organisation – staatliche Behörde oder gemeinnützige Organisation, die von einer Vertragspartei bevollmächtigt wurden und eine entsprechende Genehmigung der anderen Vertragspartei gemäß dem Gesetzgebung beider Vertragsparteien erhielten und Tätigkeiten im Bereich des Kindesunterbringens gemäß Artikel 7, 8 und 10 dieses Vertrages durchführen10;

Bevollmächtigte Organisation – medizinische Organisation, die vom Ministerium für Gesundheit der Russischen Föderation bestimmt wurde, um medizinische Tätigkeiten durchzuführen, einschließlich der Durchführung von medizinischen Untersuchungen von Bürgern der Republik Tadschikistan zur Ausübung einer vorübergehenden beruflichen Tätigkeit auf dem Territorium der Russischen Föderation, einschließlich im Rahmen eines organisierten Einsatzes, auf dem Territorium der Republik Tadschikistan11.

2000. № 32. St. 3340.

  1. Russische F., Lettische R. Vertrag zwischen der Russischen Föderation und der lettischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich des Sozialversicherungswesens. ↩

  2. Steuercode der Russischen Föderation, red. vom 2026-08-04, § 200, Abs. 1 // BGBl. RF. ↩

  3. Bundesgesetz vom 31.07.2020 № 259-FZ „über digitale Finanzinstrumente, digitale Währung und über Änderungen bestimmter gesetzlicher Vorschriften der Russischen Föderation“. 2020, Redaktion vom 2024-09-01, Artikel 1.1, Absatz 2, verloren gegangen am 2026-09-01. ↩

  4. Bundesgesetz vom 15.07.1995 № 101-FZ „über internationale Verträge der Russischen Föderation“, Redaktion vom 2020-12-08, Artikel 2, Unterabsatz und // SB RF. 1995. № 29. Seite 2757. ↩

  5. Bundesgesetz vom 15.08.1996 № 114-FZ „über die Ausreise aus der Russischen Föderation und die Einreise in die Russische Föderation“, Redaktion vom 2024-06-23, Artikel 25.8-1 // SB RF. 1996. № 34. Seite 4029. ↩

  6. Vertrag zwischen der Russischen Föderation und der Italienischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich des Pflegerechts von Kindern, Redaktion vom 2010-02-01, Artikel 1. ↩

  7. Vertrag zwischen der Russischen Föderation und der Republik Lettland über die Zusammenarbeit im Bereich des Sozialversicherungswesens, Red. vom 14.03.2011, Art. 1. ↩

  8. Abkommen zwischen der Russischen Föderation und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit im Bereich der Adoption von Kindern, Red. vom 19.11.2012, Art. 1. ↩

  9. Vertrag zwischen der Russischen Föderation und der Französischen Republik über die Zusammenarbeit im Bereich der Adoption von Kindern, Red. vom 17.11.2014, Art. 1. ↩

  10. Vertrag zwischen der Russischen Föderation und dem Königreich Spanien über die Zusammenarbeit im Bereich der Adoption von Kindern, Red. vom 13.04.2015, Art. 3. ↩

  11. Abkommen zwischen der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Republik Tadschikistan über die medizinische Untersuchung von Bürgern der Republik Tadschikistan zur Einreise in das Territorium der Russischen Föderation zum Zweck der Ausübung beruflicher Tätigkeiten, in der Redaktion vom 22.06.2026, Art. 1. ↩

Ihre Meinung

Wie hilfreich war dieses Material für Sie?

Wählen Sie eine Reaktion, bewerten Sie das Material und teilen Sie uns mit, was verbessert werden kann.

Ihr Eindruck
Bewertung
Wählen Sie einen Stern zur Bewertung

Морфология

Род

Понятие «уполномоченная организация» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р уполномоченной организации уполномоченных организаций
Д уполномоченной организации уполномоченным организациям
В уполномоченную организацию уполномоченные организации
Т уполномоченной организацией уполномоченными организациями
П уполномоченной организации уполномоченных организациях