Enzyklopädie

Vertragsparteien

5 Oktober 2026, 19:25

Vertragsparteien – bei der staatlichen Registrierung des Vertrags und (oder) des Rechts, der Einschränkung des Rechts oder der Belastung eines Immobilienobjekts, die aufgrund dieses Vertrags entstehen, sofern nicht anders durch diesen Bundesgesetz festgelegt¹;

Vertragsparteien – die zentralen staatlichen Organe und von dem Gesetz bestimmte staatliche Organe der entsprechenden Russischen Bundesrepublik².

Bundesgesetz vom 13.07.2015 № 218-FZ „Über die staatliche Registrierung von Immobilien“. 2015, Redaktion vom 2015-07-13, Artikel 15, Unterabschnitt 3. ↩
Bundesgesetz vom 24.06.1999 Nr. 119-FZ, „über die Grundsätze und die Reihenfolge der Aufteilung der Zuständigkeiten zwischen den staatlichen Organen der Russischen Föderation und den staatlichen Organen der Subjekte der Russischen Föderation“, vom 24.06.1999, in der Fassung vom 1999-06-24, § 15 // SB RF. 1999. Nr. 26. S. 3176. ↩

Herunterladen

PDF ↓

Морфология

Род

Понятие «стороны договора» женского рода.

Склонение и число

Падеж	Единственное число	Множественное число
Р	стороны ДОГОВОРА	сторон ДОГОВОРА
Д	стороне ДОГОВОРА	сторонам ДОГОВОРА
В	сторону ДОГОВОРА	стороны ДОГОВОРА
Т	стороной ДОГОВОРА	сторонами ДОГОВОРА
П	стороне ДОГОВОРА	сторонах ДОГОВОРА