Counterpart Transport Electronic Record
19. «Turnover transport electronic record» means a transport electronic record:
a) in which, by means of such formulations as «order» or «turnover», or other appropriate formulations recognized in the law applicable to such records, as having equivalent consequences, it is stated that the goods have been dispatched under the order of the shipper or the consignee, and in which it is not explicitly stated that it is «non-turnover» or «not transferable»; and
b) which is used in accordance with the requirements of paragraph 1 of article 9.
Source: United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea
Понятие «оборотная транспортная электронная запись» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | оборотной транспортной электронной записи | оборотных транспортных электронных записей |
| Д | оборотной транспортной электронной записи | оборотным транспортным электронным записям |
| В | оборотную транспортную электронную запись | оборотные транспортные электронные записи |
| Т | оборотной транспортной электронной записью | оборотными транспортными электронными записями |
| П | оборотной транспортной электронной записи | оборотных транспортных электронных записях |