Энциклопедия
Maritime labour certificate
Ваше мнение
Maritime labour certificate — подтверждает, что условия труда и проживания моряков на судне, включая меры для обеспечения постоянного соответствия, указанные в декларации о соответствии трудовым стандартам, упомянутой в пункте 4 настоящего регламента, были проверены и соответствуют требованиям национальных законов или нормативных актов, а также другим мерам, реализующим настоящее соглашение (оригинал на языке акта: «certifying that the working and living conditions of seafarers on the ship, including measures for ongoing compliance to be included in the declaration of maritime labour compliance referred to in paragraph 4 of this Regulation, have been inspected and meet the requirements of national laws or regulations or other measures implementing this Convention.»)1.
Ваше мнение
Насколько вам был полезен этот материал?
Выберите реакцию, оцените материал и, если хотите, расскажите, что можно улучшить.
Ваше впечатление
Оценка необязательно