Encyclopédie
Certificat de travail maritime
Ваше мнение
Certificat de travail maritime — atteste que les conditions de travail et de logement des marins à bord du navire, y compris les mesures visant à assurer la conformité continue à inclure dans la déclaration de conformité au travail maritime mentionnée à l'article 4 du présent règlement, ont été inspectées et correspondent aux exigences des lois ou réglementations nationales ainsi qu'à d'autres mesures mettant en œuvre cette convention (version originale en langue du traité : «certifying that the working and living conditions of seafarers on the ship, including measures for ongoing compliance to be included in the declaration of maritime labour compliance referred to in paragraph 4 of this Regulation, have been inspected and meet the requirements of national laws or regulations or other measures implementing this Convention.»)1.
Convention sur le travail maritime de 2006, modifiée en date du 26 août 2013, article 22. ↩
Ваше мнение
Насколько вам был полезен этот материал?
Выберите реакцию, оцените материал и расскажите, что можно улучшить.
Ваше впечатление
Оценка