Accusateur privé

59) plaignant — victime ou son représentant légal et le représentant dans les affaires pénales de plainte privée ;

1. Le plaignant est la personne ayant déposé une demande auprès du tribunal dans l’affaire pénale de plainte privée conformément à l’article 318 du présent Code et soutenant l’accusation devant le tribunal.

2. Le plaignant dispose des droits prévus aux paragraphes 4, 5 et 6 de l'article 246 du présent Code¹

Le plaignant — la personne qui a déposé la plainte — est le plaignant².

Le plaignant — victime ou son représentant légal et le représentant dans les affaires pénales de plainte privée³.

Le plaignant — la personne ayant déposé une demande auprès du tribunal dans l’affaire pénale de plainte privée conformément à l’article 318 du présent Code et soutenant l’accusation devant le tribunal⁴.

Le ministère public — dans le cas où une plainte en appel a été déposée⁵.

Code de procédure pénale de la Fédération de Russie du 18.12.2001 № 174-FZ // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2001. № 52. Art. 4921. ↩
Code de procédure pénale de la Fédération de Russie du 18.12.2001, modifié le 2019-03-17, art. 318, al. 7 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2001. № 52. Art. 4921. ↩
Code de procédure pénale de la Fédération de Russie du 18.12.2001, modifié le 2001-12-18, art. 5, al. 59 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2001. № 52. Art. 4921. ↩
Code de procédure pénale de la Fédération de Russie du 18.12.2001, modifié le 2001-12-18, art. 43, al. 1 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2001. № 52. Art. 4921. ↩
Code de procédure pénale de la Fédération de Russie du 18.12.2001, modifié le 2019-03-17, art. 389.12, al. 3 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 2001. № 52. Art. 4921. ↩

Accusateur privé

Codes et lois fédérales