Préjudice causé par la pollution due aux navires de pétrole
5) les dommages dus à la pollution comprennent :
les dommages causés en dehors du navire par une pollution résultant d'une fuite ou d'un déversement de pétrole depuis le navire, où que ces fuites ou déversements aient eu lieu, à condition toutefois que l'indemnisation des dommages à l'environnement, en dehors du bénéfice perdu résultant de ces dommages, soit limitée aux dépenses engagées pour des mesures de restauration raisonnables qui ont effectivement été prises ou doivent être prises ;
les dépenses liées aux mesures préventives et les dommages ultérieurs causés par ces mesures ;1
Code du commerce maritime de la Fédération russe du 30 avril 1999 n° 81-FZ // Bulletin officiel de la Fédération russe. 1999. № 18. Article 2207. ↩
Понятие «ущерб от загрязнения с судов нефтью» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | ущерба от загрязнения с судов нефтью | ущербов от загрязнения с судов нефтью |
| Д | ущербу от загрязнения с судов нефтью | ущербам от загрязнения с судов нефтью |
| В | ущерб от загрязнения с судов нефтью | ущербы от загрязнения с судов нефтью |
| Т | ущербом от загрязнения с судов нефтью | ущербами от загрязнения с судов нефтью |
| П | ущербе от загрязнения с судов нефтью | ущербах от загрязнения с судов нефтью |