Encyclopédie

Ménage


On considère comme ménage :

une personne vivant dans un logement distinct ou une partie d'un logement et s'assurant elle-même de tous les moyens nécessaires à la vie, sans associer ses moyens à ceux de toute autre personne résidant dans ce même logement pour l'entretien d'une économie commune ;

deux personnes ou plus vivant ensemble dans un logement distinct, une partie de celui-ci ou plusieurs logements et s'assurant eux-mêmes de tous les moyens nécessaires à la vie par le biais de l'entretien d'une économie commune, en associant entièrement ou partiellement leurs moyens et les consommant ensemble. Ces personnes peuvent être liées par des relations de parenté ou des relations issues du mariage, ou ne pas être apparentées, ou encore être à la fois apparentées et liées par des relations issues du mariage.

Les personnes louant un logement auprès d'individus isolés ne font pas partie du ménage du propriétaire du logement et sont considérées comme des ménages distincts.

Les personnes employées pour travailler à domicile (personnel domestique) résidant dans l'habitation de leur employeur ne sont pas prises en compte dans le ménage de leur employeur (indépendamment du fait qu'elles reçoivent nourriture et logement en échange de leur travail), mais sont considérées comme des ménages distincts.

Dans le ménage domestique peuvent être comptabilisés des personnes n'ayant pas de liens familiaux avec les membres du ménage, mais résidant dans ce logement et menant un ménage commun (personnes âgées ou autres personnes sous la garde du ménage)1

  1. Décision du 13.11.2006 № 65 «Sur l'approbation des Principes méthodologiques pour la réalisation d'enquêtes statistiques sur les problèmes de l'emploi (force de travail)». ↩

Lois commentées

Codes et lois fédérales