Observateur des élections (référendum)
2. L'observateur peut être un citoyen de la Fédération de Russie ayant atteint l'âge de 18 ans et possédant le droit de participer au référendum. Les observateurs ne peuvent pas être des fonctionnaires élus, des personnes placées sous leur autorité immédiate ainsi que les juges et les procureurs1
42) observateur – citoyen de la Fédération de Russie autorisé à exercer un contrôle sur le déroulement du vote, le comptage des suffrages et d'autres activités de la commission pendant la période du vote, l'établissement de ses résultats, la détermination des résultats des élections ou du référendum, y compris l'activité de la commission chargée de vérifier la légalité de l'établissement des résultats du vote et de la détermination des résultats des élections ou du référendum;2
Loi constitutionnelle fédérale du 28.06.2004 n° 5-FKZ «Sur le référendum de la Fédération de Russie» // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2004. № 27. Article 2710. ↩
Loi fédérale du 12 juin 2002 n° 67-FZ «Sur les garanties fondamentales des droits électoraux et du droit de participer au référendum des citoyens de la Fédération de Russie» // Recueil des lois de la Fédération de Russie. 2002. № 24. Article 2253. ↩
Понятие «наблюдатель на выборах (референдуме)» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | наблюдателя на выборах (референдуме) | наблюдателей на выборах (референдуме) |
| Д | наблюдателю на выборах (референдуме) | наблюдателям на выборах (референдуме) |
| В | наблюдателя на выборах (референдуме) | наблюдателей на выборах (референдуме) |
| Т | наблюдателем на выборах (референдуме) | наблюдателями на выборах (референдуме) |
| П | наблюдателе на выборах (референдуме) | наблюдателях на выборах (референдуме) |