Biens à usage personnel transportés par le transporteur
3) biens destinés à l'usage personnel, transportés par le transporteur - biens destinés à l'usage personnel, transmis ou à transmettre au transporteur conformément à un contrat de transport international (par le bordereau, le connaissement et autres documents) dans le but du déplacement effectif à travers la frontière douanière vers une personne physique ou depuis une personne physique, n'ayant pas traversé la frontière douanière ;1
Code douanier de l'Union douanière (annexe au contrat sur le code douanier de l'Union douanière, adopté par la décision du Conseil intergouvernemental de l'EAEU à niveau des chefs d'État du 27.11.2009 № 17) (révision du 16.04.2010) ↩
Понятие «товары для личного пользования, доставляемые перевозчиком» мужского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | товара для личного пользования, доставляемого перевозчиком | товаров для личного пользования, доставляемых перевозчиком |
| Д | товару для личного пользования, доставляемому перевозчиком | товарам для личного пользования, доставляемым перевозчиком |
| В | товар для личного пользования, доставляемый перевозчиком | товары для личного пользования, доставляемые перевозчиком |
| Т | товаром для личного пользования, доставляемым перевозчиком | товарами для личного пользования, доставляемыми перевозчиком |
| П | товаре для личного пользования, доставляемом перевозчиком | товарах для личного пользования, доставляемых перевозчиком |