Passager
12) passager – personne physique dont le transport est effectué par un moyen de transport sur la base d’un contrat de transport de passagers ou d’un contrat de fret du moyen de transport destiné au transport des passagers ;12
Passager – personne considérée comme passager selon les règlements de transport, codes et autres lois fédérales, ainsi qu’un enfant transporté gratuitement ou à un tarif réduit avec ou sans attribution d’un siège dans le moyen de transport3.
Passager – personne physique ayant conclu avec le transporteur un contrat de transport de passagers4.
Passager – personne physique ayant conclu un contrat de transport maritime de passagers, ou une personne physique pour laquelle a été conclu un contrat de fret d’un navire5.
Passager — personne physique ayant conclu un contrat de transport de passagers, ou personne physique pour laquelle a été conclu un contrat de fret maritime6.
Passager — citoyen (personne physique) possédant des documents de transport et effectuant un voyage en train7.
Loi fédérale du 08.11.2007 № 259-ФЗ (révision du 28.07.2012) «Règlement du transport routier et du transport ferroviaire urbain» «Passager» — personne, à l'exception du conducteur, se trouvant dans le véhicule (sur celui-ci), ainsi que la personne qui entre dans le véhicule (monte dedans) ou en sort (descend de celui-ci) ↩
Décision du gouvernement de la Fédération de Russie du 23.10.1993 № 1090 «Règlement de la circulation routière» // SAPR de la Fédération de Russie. 1993. № 47. Article 4531. ↩
Loi fédérale du 14 juin 2012 n° 67-FZ «Sur l'assurance obligatoire de la responsabilité civile du transporteur en cas de dommages causés à la vie, à la santé ou aux biens des passagers et sur l'ordre de réparation de ces dommages lors des transports en métro», version du 1er janvier 2019, article 3, paragraphe 2 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 2012. № 25. Article 3257. ↩
Loi fédérale du 29 décembre 2017 n° 442-FZ «Sur le transport non routier et sur l'introduction de modifications dans certains actes législatifs de la Fédération de Russie». 2017, version du 30 décembre 2018, article 3, sous-paragraphes 11. ↩
Code maritime commercial de la Fédération de Russie. 1999, version du 26 novembre 2019, article 177, paragraphe 3. ↩
MANUEL DE MAINTENANCE TECHNIQUE DES NAVIRES DU TRANSPORT INTÉRIEUR. 2001, version du 31 juillet 2025, article 3. ↩
Loi fédérale du 25.08.1995 n° 153-FZ, «Sur le transport ferroviaire fédéral», du 25.08.1995, modifiée le 25.08.1995, article 2 // Journal officiel de la Fédération de Russie. 1995. № 35. Article 3505. ↩