La torture
1. Infliger des douleurs physiques ou psychologiques par des coups répétés ou d'autres actes violents, si cela n'a pas entraîné les conséquences mentionnées aux articles 111 et 112 du présent Code,
est puni de privation de liberté pour une durée maximale de trois ans, ou de travaux forcés pour une durée maximale de trois ans, ou d'emprisonnement pour la même durée.
(d'après la rédaction de la loi fédérale du 07.12.2011 № 420-FZ)
2. Le même acte commis :
a) à l'encontre de deux ou plusieurs personnes ;
b) à l'encontre d'une personne ou de ses proches en raison de l'exercice par cette personne de ses fonctions publiques ou du remplissement de son devoir public ;
c) à l'encontre d'une femme dont la grossesse est connue du coupable ;
d) à l'encontre d'un mineur ou d'une personne connue du coupable comme étant dans un état d'incapacité ou dépendant matériellement ou autrement du coupable, ainsi qu'à l'encontre d'une personne enlevée ou capturée en tant que otage ;
e) accompagné de tortures ;
f) par un groupe de personnes, par un groupe de personnes agissant sur accord préalable ou par une bande organisée ;
g) à la demande d'autrui ;
z) commis en raison de haine ou de discrimation politique, idéologique, raciale, nationale ou religieuse, ou en raison de haine ou de discrimation à l'égard d'un groupe social particulier, -
(par. "z" dans la rédaction de la loi fédérale du 24.07.2007 № 211-ФЗ)
peut entraîner une peine de prison de trois à sept ans1
Code pénal de la Fédération de Russie du 13.06.1996 № 63-ФЗ // Bulletin officiel de la Fédération de Russie. 1996. № 25. Art. 2954. ↩