Alarme générale
alerte générale – alerte déclenchée sur instruction du capitaine du navire (et en cas d'urgence, par le personnel de veille, avec un rapport ultérieur au capitaine) dans les cas nécessitant la préparation du navire pour prévenir une danger supposé, l'infiltration d'eau douce à bord, l'apparition d'une explosion, d'un incendie, d'une fuite de gaz ou la détection des premiers signes d'incendie – fumée et odeurs de brûlé ;1
Décision du 31.10.2003 № 10 «Règlement sur la sécurité incendie à bord des navires maritimes». ↩
Понятие «тревога общесудовая» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | тревоги общесудовой | тревог общесудовых |
| Д | тревоге общесудовой | тревогам общесудовым |
| В | тревогу общесудовую | тревоги общесудовые |
| Т | тревогой общесудовой | тревогами общесудовыми |
| П | тревоге общесудовой | тревогах общесудовых |