Retard du créancier
1. Le créancier est considéré comme en retard si il refuse d'accepter l'exécution conforme proposée par le débiteur ou n'a pas accompli les actes prévus par la loi, d'autres actes juridiques ou le contrat, ou découlant des usages du commerce ou de la nature de l'obligation, sans lesquels le débiteur ne pouvait exécuter son obligation.
Le créancier est également considéré comme en retard dans les cas mentionnés au paragraphe 2 de l'article 408 du présent Code.
2. Le retard du créancier donne au débiteur le droit d'obtenir le remboursement des pertes causées par ce retard, si le créancier ne prouve pas que le retard a eu lieu en raison de circonstances pour lesquelles ni lui-même, ni les personnes sur lesquelles la loi, d'autres actes juridiques ou une commission du créancier ont chargé l'acceptation de l'exécution, ne sont responsables.
3. En cas d'obligation monétaire, le débiteur n'est pas tenu de verser des intérêts pour la durée du retard du créancier
Source : « Code civil de la Fédération russe (première partie) » du 30 novembre 1994 № 51-ФЗ (rédaction du 3 décembre 2012)
Морфология
Род
Понятие «просрочка кредитора» женского рода.
Склонение и число
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | просрочки кредитора | просрочек кредитора |
| Д | просрочке кредитора | просрочкам кредитора |
| В | просрочку кредитора | просрочки кредитора |
| Т | просрочкой кредитора | просрочками кредитора |
| П | просрочке кредитора | просрочках кредитора |