Armement, technique militaire et biens militaires
a) «armes, équipement militaire et biens militaires» – des systèmes comprenant divers types d’armes et des moyens assurant leur emploi en combat, notamment les moyens de livraison, les systèmes de guidage, de lancement, de contrôle, ainsi que d'autres moyens techniques spéciaux et autres marchandises destinées à l'équipement des forces armées, les munitions et leurs composants, les pièces de rechange, les instruments et les éléments complémentaires aux instruments, les systèmes assurant le maintien en condition de vie du personnel des forces armées, les moyens collectifs et individuels de protection contre les armes à effet massif, les moyens de prévention et de traitement des effets du recours aux armes à effet massif, l’équipement arrière spécifique, l’uniforme militaire et ses attributs, en tenant compte des restrictions établies par le Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe du 19 novembre 1990 ;1
Armement, équipements militaires et biens militaires — ensembles de différents types d'armes et moyens assurant leur emploi opérationnel, notamment les moyens de livraison, les systèmes de guidage, de lancement, de contrôle, ainsi que d'autres moyens techniques spéciaux et autres marchandises destinées à l'équipement des forces armées, les munitions et leurs composants, les pièces de rechange, les instruments et les éléments constitutifs des instruments, les systèmes assurant le maintien en vie du personnel des forces armées, les moyens collectifs et individuels de protection contre les armes à effet massif, les moyens de prévention et de traitement des effets de l'emploi d'armes à effet massif, l'équipement arrière spécifique, la tenue militaire et ses attributs, en tenant compte des restrictions établies par le Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe du 19 novembre 19902;
Armement, équipement militaire et biens militaires — armes, systèmes d'armes de différents types et moyens assurant leur emploi en combat, notamment les moyens de livraison, les systèmes de guidage, de lancement, de contrôle, ainsi que d'autres moyens techniques spéciaux et autres marchandises destinées à l'équipement des forces armées, munitions et leurs composants, pièces de rechange, instruments et éléments de complétion des instruments, systèmes assurant la vie quotidienne du personnel des forces armées, moyens collectifs et individuels de protection contre les armes de destruction massive, moyens de prévention et de traitement des effets de l'emploi des armes de destruction massive, équipement arrière spécial, vêtements militaires et leurs attributs3;
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République française concernant le transit d'équipement militaire et du personnel à travers le territoire de la Fédération de Russie en raison de la participation des forces armées de la République française aux efforts visant à stabiliser et restaurer l'État islamique transitoire d'Afghanistan. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne concernant le transit d'équipement militaire et du personnel à travers le territoire de la Fédération de Russie en raison de la participation des forces armées de la République fédérale d'Allemagne aux efforts visant à stabiliser et restaurer l'État islamique transitoire d'Afghanistan, modifié du 7 mars 2005, article 1. ↩
Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique relatif au transit d'armes, d'équipement militaire, de biens militaires et de personnel à travers le territoire de la Fédération de Russie en raison de la participation des États-Unis d'Amérique aux efforts visant à assurer la sécurité, la stabilisation et la reconstruction de la République islamique d'Afghanistan, version du 23 mai 2011, article 1. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «вооружение, военная техника и военное имущество» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | вооружение, военной техники и военной имущество | вооружение, военных техник и военных имущество |
| Д | вооружение, военной технике и военной имущество | вооружение, военным техникам и военным имущество |
| В | вооружение, военную технику и военную имущество | вооружение, военные техники и военные имущество |
| Т | вооружение, военной техникой и военной имущество | вооружение, военными техниками и военными имущество |
| П | вооружение, военной технике и военной имущество | вооружение, военных техниках и военных имущество |