Encyclopédie

Dividendes


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

3. Le terme « dividendes » utilisé dans la présente article signifie les revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constitutifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus, même versés sous forme de intérêts, soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du pays dont l'entreprise versant les dividendes a son siège social permanent. Ce terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement ou d'autres formes collectives d'investissement similaires (à l'exclusion de ceux mentionnés au paragraphe 5 de l'article 6 « Revenus fonciers » de l'Accord).
Le terme « actions » utilisé dans la présente article comprend les certificats de dépôt relatifs à ces actions.1

Les dividendes sont des revenus issus de la participation aux activités des organisations2.

Dividendes - actionnaire (partenaire) des organisations russes3.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément au législatif du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices4.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.5.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices.6.

Dividendes - revenus provenant d'une action ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires, considérés comme équivalents en matière d'imposition aux revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices7.

Dividendes - revenu provenant des actions, du fait de bénéficier des actions ou des droits ou autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que tout revenu soumis au même régime fiscal que le revenu provenant des actions, selon la législation du pays dans lequel l'entreprise distribuant les dividendes a son siège social permanent.8.

Dividendes - revenu provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que le revenu provenant d'autres droits sociétaires, soumis au même régime fiscal que le revenu provenant d'actions, conformément à la législation du pays dans lequel la personne versant les dividendes a son siège social permanent.9.

Dividendes - revenus provenant des actions et d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, qui sont considérés en matière d'imposition comme des revenus provenant des actions conformément aux lois du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.10.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition dans les mêmes conditions que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice11.

Dividendes - revenus provenant d'actions, d'actions des fondateurs, d'actions de l'industrie extractive ou d'autres droits ne constituant pas des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs, qui sont considérés en matière d'imposition comme des revenus provenant d'actions conformément aux lois de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.12.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs, qui sont considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices est une personne ayant un établissement permanent.13.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège permanent.14.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, qui sont considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément aux lois du État dont la société distribuant les bénéfices est résidente.15.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices16.

Dividendes - revenus provenant de tout titre ou d'autres droits, non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à une réglementation fiscale identique à celle applicable aux revenus provenant de titres conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise effectuant la distribution des bénéfices17.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, revenus issus de la participation aux bénéfices ainsi que revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un régime fiscal identique à celui applicable aux revenus provenant d'actions, conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices18.

Dividendes - revenus issus d'actions, y compris les actions de l'industrie extractive, ainsi que des droits ou certificats de participation aux bénéfices, parts sociales fondatrices ou autres, à l'exception des créances obligataires et des droits de participation aux bénéfices, ainsi que d'autres revenus qui, conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices, sont considérés en matière fiscale comme des revenus issus d'actions.19.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, qui sont considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.20.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs, qui sont considérés en matière d'imposition comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice21.

Dividendes - revenus provenant d'actions, d'actions de fondation ou d'actions similaires de fondation, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus même sous forme de intérêts, auxquels s'applique le régime fiscal des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes.22.

Dividendes — le terme « dividendes » utilisé dans la présente article désigne les revenus provenant d'actions, de parts sociales ou de droits similaires fondés sur un capital, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus, même sous forme de intérêts, soumis au même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes.23.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices24.

Dividendes - revenus provenant d'actions conférant le droit de participer aux bénéfices ou d'autres droits (qui ne constituent pas des créances), ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à la même réglementation fiscale que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.25.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.26.

Dividendes — revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent. En ce qui concerne la Fédération de Russie, ce terme inclut notamment les bénéfices distribués aux participants étrangers d'une entreprise à capitaux étrangers créée conformément au droit russe.27.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires et donnent le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent, et comprenant tout autre revenu (autre que les intérêts exonérés d'impôt conformément à l'article 11 de la présente Convention), qui selon la législation du État contractant dans lequel est établi l'entreprise distribuant les dividendes est considéré comme des dividendes ou un bénéfice distribué par cette entreprise.28.

Dividendes — revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, qui prévoient une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent. Le terme « dividendes » comprend également les revenus provenant d'accords, y compris les obligations de dette prévoyant une participation aux bénéfices, dans la mesure où ils sont définis ainsi conformément à la législation du État contractant dans lequel est constitué le revenu. Ce terme, appliqué à la Fédération de Russie, inclut également les bénéfices transférés à l'étranger par des participants étrangers d'une entreprise créée selon les lois de la Fédération de Russie et dotée d'investissements étrangers.29.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres parts, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus soumis au régime de l'imposition de tous les revenus issus de participations conformément à la législation fiscale du État dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme n'inclut pas les revenus mentionnés à l'article 1630.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices31.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, donnant droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs, qui sont considérés, en ce qui concerne l'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.32.

Dividendes - revenus provenant d'actions, de titres d'investissement ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices33.

Dividendes – en ce qui concerne le point a) (ii) du paragraphe 2 de l'article 10, appliqué à l'Espagne, il convient de comprendre que les dividendes sont exonérés d'impôt dans la mesure où le crédit de l'intégralité du montant de l'impôt espagnol relatif à ces dividendes est prévu par la législation espagnole actuellement en vigueur ou par toute autre disposition qui pourrait être adoptée ultérieurement établissant essentiellement un régime similaire.34.

Dividendes — revenus provenant d'actions, d'actions de fondation ou d'actions similaires de fondation, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus, même sous forme de pourcentages, soumis au régime fiscal des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme désigne également le bénéfice réparti par des entreprises conjointes constituées conformément à la législation de la Russie entre ses participants.35.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs, soumis à l'imposition dans les mêmes conditions que les revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices36.

Dividendes - revenus issus d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des obligations de dette et confèrent le droit de participer aux bénéfices.37.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, revenus issus de la participation aux bénéfices ainsi que revenus issus d'autres droits corporatifs, qui sont considérés comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices38.

Dividendes - revenus provenant des actions et d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'impôt de la même manière que les revenus provenant des actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices39.

Dividendes - revenus provenant d'actions conférant le droit de participer aux bénéfices ou d'autres droits (qui ne constituent pas des exigences de dette), ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions, conformément à la législation fiscale de l'État contractant dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.40.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances, donnant droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.41.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des obligations de dette conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices.42.

Dividendes - le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions de tout type ou d'autres droits ne constituant pas des créances, issus de la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus considérés, en matière d'imposition, comme étant des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.43.

Dividendes - revenu provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, revenu provenant de la participation aux bénéfices ainsi que revenu provenant d'autres droits sociétaires, soumis à un même régime fiscal que le revenu provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices44.

Dividendes - revenus provenant d'actions qui ne constituent pas des créances obligataires conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément aux lois du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices est une personne ayant un siège social permanent.45.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant des actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices46.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, revenus issus de la participation aux bénéfices ainsi que revenus issus d'autres droits corporatifs, qui, à des fins fiscales, sont considérés comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice47.

Dividendes - revenus provenant d'actions ainsi que d'autres revenus considérés comme des revenus provenant d'actions selon la législation fiscale de l'État contractant dont est résident l'entreprise effectuant les paiements48.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligatoires conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice49.

Dividendes — le terme « dividendes » utilisé dans la présente article désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, conférant un droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.50.

Dividendes - revenus provenant d'actions de tout type ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices51.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant des actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices52.

Dividendes - revenus provenant d'actions de tout type ou d'autres droits ne constituant pas des créances, issus de la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus soumis au même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.53.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais conférant un droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice. En ce qui concerne le Portugal, ce terme inclut également les bénéfices qui, par accord, sont considérés comme relevant de la participation aux bénéfices54.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices55.

Dividendes - revenus provenant d'actions de tout type et d'autres droits ne constituant pas des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices56.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires et confèrent le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices57.

Dividendes - revenu provenant d'actions ou d'autres droits conférant le droit de participer aux bénéfices, mais n'étant pas des créances, ainsi que le revenu provenant d'autres droits corporatifs, qui est soumis à la même réglementation fiscale que le revenu provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.58.

Dividendes - revenus provenant d'actions ainsi que d'autres montants soumis au même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation de l'État dont la société distribuant le profit est résidente aux fins fiscales.59.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, donnant droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices60.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, mais donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice61.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices62.

Dividendes - revenus provenant d'actions et d'autres droits, non constitutifs d'obligations de dette, relatifs à la participation au répartition des bénéfices, ainsi que tout autre revenu soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes63.

Dividendes - revenu provenant d'actions, d'actions utilisateurs, d'actions des entreprises extractives, d'actions fondatrices ou d'autres droits non représentant des créances, mais conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que le revenu provenant d'autres droits corporatifs, soumis à l'imposition de la même manière que le revenu provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices64.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances et donnent le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices65.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits corporatifs soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices66.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, mais conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à la même imposition que les revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État contractant dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices67.

Dividendes — cela signifie que, en ce qui concerne le Brésil, le terme « dividendes » comprend également des actions appelées « juissans » ou des droits connus sous le nom de « juissans », ainsi que des actions de l'industrie minière et des actions fondatrices.68.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition dans les mêmes conditions que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices69.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices (texte original en langue du document : « revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices. »)70.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus soumis à l'impôt de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices71.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, relatifs à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation fiscale du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice72.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus, même versés sous forme de intérêts, soumis à la même imposition que les revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement ou de formes collectives d'investissement similaires (à l'exclusion de ceux mentionnés au paragraphe 5 de l'article 6 "Revenus fonciers" de l'Accord).73.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, mais conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices74.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits ne constituant pas des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus versés, notamment sous forme de intérêts, soumis au régime fiscal des revenus provenant d'actions du État Contractant dont l'entreprise versant les dividendes est résidente. Ce terme comprend également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement (à l'exclusion des fonds communs de placement immobiliers ou de moyens similaires de placement collectif créés principalement pour investir dans des biens immobiliers)75.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus, même versés sous forme de intérêts, soumis à l'imposition identique à celle des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État dont le résident permanent est l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement ou de formes collectives similaires d'investissement (à l'exclusion de ceux mentionnés au paragraphe 5 de l'article 6 "Revenus fonciers" de l'Accord).76.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires soumis à la même imposition que les revenus provenant d'actions conformément au législatif du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices. Ce terme désigne également tout paiement effectué sur des parts de fonds immobiliers ou de fonds d'investissement cotés, qui tirent plus de 50 pour cent de leurs revenus des actions.77.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, donnant droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, et les revenus - même versés sous forme d'intérêts - soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice. Le présent terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de fonds d'investissement ou des formes ou schémas collectifs d'investissement analogues.78.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits ne constituant pas des créances, donnant droit à la participation aux bénéfices, ainsi que d'autres revenus soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice79.

Dividendes – il convient de comprendre que le terme « dividendes », tel qu'il est défini à l'alinéa 7 de l'article 10 de la Convention, inclut tout paiement relatif aux parts des fonds communs de placement russes.80.

Dividendes - revenus provenant d'actions, d'actions de sociétés extractives, d'actions des fondateurs ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits corporatifs soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du pays dont le siège social est situé dans l'État où se trouve établie l'entreprise distribuant les bénéfices. Ce terme désigne également tout paiement effectué sur les parts de fonds communs de placement.81.

Dividendes - il est convenu que le terme « dividendes » comprend les bénéfices en cas de liquidation82.

Dividendes - revenus provenant des actions de tout type et d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à la même imposition que les revenus provenant des actions conformément au législatif du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices. Ce terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement ou d'autres formes d'investissement collectif (à l'exclusion des formes d'investissement collectif principalement organisées pour investir dans l'immeuble, si au moins 10 pour cent des parts ou autres droits dans cette forme d'investissement appartiennent à une personne ayant le droit effectif de bénéficier de ce revenu)83.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices. Ce terme désigne également tout paiement effectué sur des parts de fonds communs de placement ou d'autres moyens d'investissement collectif (à l'exclusion de ceux mentionnés au paragraphe 5 de l'article 6).84.

Dividendes - revenus provenant d'actions, de "juissances" ou de droits connus sous le nom de "juissances", ainsi que des actions minières et des actions statutaires ou d'autres droits ne constituant pas des créances et conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'impôt de la même manière que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices.85.

Dividendes - inclut tout paiement relatif aux parts de fonds communs de placement86.

Dividendes - revenus provenant d'actions, y compris les revenus issus de la distribution du capital réservé et de la diminution du capital social, ou d'autres droits ne constituant pas des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que d'autres revenus, notamment ceux versés sous forme d'intérêts, soumis à l'impôt de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice. Ce terme englobe également tout paiement effectué sur des parts de structures d'investissement collectif (à l'exclusion des fonds immobiliers ou de structures similaires d'investissement collectif créées principalement pour investir dans l'immeuble)87.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires de l'entreprise, soumis à la même réglementation fiscale que les revenus provenant d'actions, conformément au droit de l'État contractant dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.88.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus issus d'autres droits sociétaires soumis à la même imposition que les revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices89.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant un droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à une fiscalité identique à celle des revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice. Ce terme désigne également tout paiement effectué sur les parts de fonds communs de placement ou d'autres formes collectives d'investissement similaires (à l'exclusion de ceux mentionnés au paragraphe 5 de l'article 6 du présent accord).90.

Dividendes — le terme « dividendes » utilisé dans la présente disposition désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, conférant un droit à la participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à l'imposition de la même manière que les revenus provenant d'actions conformément à la législation de l'État contractant dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice91.

Dividendes - inclut tout paiement relatif aux parts des fonds communs de placement russes92;

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis au même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.93.

Dividendes - revenus provenant des actions, du fait de jouir des actions ou des droits attachés aux actions de l'industrie minière, des actions des fondateurs ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à un régime fiscal identique à celui des revenus provenant des actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent.94.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente Convention, désigne les revenus provenant des actions et d'autres droits qui ne constituent pas des créances, et comprend tout revenu provenant des actions ou de la participation aux bénéfices, conformément à la législation fiscale de l'État contractant dans lequel se trouve l'établissement permanent de l'entreprise distribuant les dividendes ou les revenus ou répartissant les bénéfices.95.

Dividendes - revenus provenant d'actions, d'actions de sociétés extractives, d'actions des fondateurs ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances obligataires donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son établissement permanent.96.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentatifs de créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, qui sont considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices97.

Dividendes - revenu provenant des actions, du fait de bénéficier des actions ou des droits ou d'autres droits non représentant des créances, conférant le droit à la participation aux bénéfices, ainsi que tout revenu soumis au même régime fiscal que le revenu provenant des actions, selon la législation de l'État dans lequel l'entreprise distribuant les dividendes est considérée comme ayant un siège social permanent.98.

Dividendes — le terme « dividendes », lorsqu'il est utilisé dans la présente disposition, désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant droit à une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, qui sont considérés, en matière d'imposition, comme des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du État dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice.99.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à un même imposition que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice (version originale dans la langue de l'acte : « revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à un même imposition que les revenus provenant d'actions, conformément à la législation du pays dont est résident l'entreprise distribuant le bénéfice. »)100.

Dividendes — revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent (version originale en langue du texte : « revenus provenant d'actions ou d'autres droits qui ne constituent pas des créances, conférant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits corporatifs soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions, conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent. »)101.

Dividendes — le terme « dividendes » utilisé dans la présente article désigne les revenus provenant d'actions ou d'autres parts, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus soumis au régime de l'imposition de tous les revenus issus de participations conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme n'inclut pas les revenus mentionnés à l'article 16102.

Dividendes — revenus provenant d'actions ou d'autres droits non représentant des créances, prévoyant une participation aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires soumis à un même régime fiscal que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dans lequel l'entreprise distribuant les bénéfices a son siège social permanent. Le terme « dividendes » comprend également les revenus provenant d'accords, y compris des obligations de dette prévoyant une participation aux bénéfices, dans la mesure où ils sont définis ainsi conformément au droit du État contractant dans lequel ces revenus sont générés. Ce terme, appliqué à la Fédération de Russie, comprend également les bénéfices transférés à l'étranger par des participants étrangers d'entreprises avec investissements étrangers créées conformément aux lois de la Fédération de Russie103.

Dividendes - les dividendes versés par une entreprise qui est résidente d'un État contractant à une résidente d'un autre État contractant peuvent être soumis à des impôts dans cet autre État (version originale en langue du document : «dividendes, versés par une entreprise qui est résidente d'un État contractant à une résidente d'un autre État contractant, peuvent être soumis à des impôts dans cet autre État.»)104.

Dividendes — comprend le revenu provenant d'obligations dotées du droit de participation aux bénéfices de l'entreprise105.

Dividendes - revenus provenant d'actions, d'actions de fondation ou d'actions similaires de fondation, à l'exclusion des créances obligataires, ainsi que les revenus, même sous forme de intérêts, soumis au régime fiscal des revenus provenant d'actions conformément à la législation fiscale du pays dont est résident l'entreprise distribuant les dividendes. Ce terme désigne également le bénéfice réparti par les entreprises conjointes constituées conformément à la législation de la Russie entre ses participants.106.

Dividendes - revenus provenant d'actions ou d'autres droits, non constituant des créances, mais donnant le droit de participer aux bénéfices, ainsi que les revenus provenant d'autres droits sociétaires, soumis à l'imposition dans les mêmes conditions que les revenus provenant d'actions conformément au droit du État dont est résident l'entreprise distribuant les bénéfices107.

  1. Procès-verbal relatif à l'introduction de modifications dans l'Accord entre la Fédération de Russie et le Grand-Duché de Luxembourg sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et la propriété. ↩

  2. Loi fédérale du 06.08.2001 n° 110-FZ, «Sur l'introduction d'amendements et de compléments à la deuxième partie du Code fiscal de la Fédération russe ainsi qu'à certains autres actes du droit fiscal de la Fédération russe, ainsi que sur la déclaration d'inefficacité de certains actes (dispositions d'actes) du droit fiscal de la Fédération russe», du 06.08.2001, révisée le 24.11.2014, article 1, paragraphe 16 // Recueil des lois fédérales. 2001. № 33. Article 3413. ↩

  3. Loi fédérale du 06.08.2001 n° 110-FZ, «Sur l'introduction d'amendements et d'additions à la deuxième partie du Code fiscal de la Fédération russe ainsi qu'à certains autres actes du droit fédéral sur les impôts et taxes, ainsi que sur la déclaration caduque de certains actes (dispositions d'actes) du droit fédéral sur les impôts et taxes», du 06.08.2001, rédaction du 2001-08-06, article 1, sous-point 1 // Recueil des lois de la Fédération russe. 2001. № 33. Article 3413. ↩

  4. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République populaire de Chine sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, version du 23 mai 2016, article 10. ↩

  5. Accord entre la Fédération de Russie et le Grand-Duché du Luxembourg relatif à l'éviction de l'impôt double et à la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, version du 03-11-1997, art. 10. ↩

  6. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République des Philippines sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 3 novembre 1997, article 10. ↩

  7. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement fédéral
    de la République yougoslave fédérale sur l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et la propriété, version du 15 septembre 1997, article 10. ↩

  8. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Canada sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et les biens, révisé le 23 juin 1997, article 10. ↩

  9. Accord entre le gouvernement de la Fédération de Russie et le gouvernement de la République slovaque sur l'éviction de l'imposition double des revenus et du patrimoine, révisé le 16 juin 1997, article 10. ↩

  10. Accord entre la Fédération de Russie et la Confédération suisse relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le capital, modifié le 9 juin 1997, article 10. ↩

  11. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Croatie sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, version du 19 mai 1997, art. 10. ↩

  12. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Slovénie sur l'évitement de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, version du 12 mai 1997, article 10. ↩

  13. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume de Danemark sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, version du 5 mai 1997, art. 10. ↩

  14. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Biélorussie sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement de paiement des impôts concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine, révisé le 17 février 1997, article 9. ↩

  15. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, révisé le 16-11-1998, art. 10. ↩

  16. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Inde relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus, modifié le 06-07-1998, article 10. ↩

  17. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Arménie sur l'élimination de l'imposition double des revenus et du patrimoine, éd. du 25 mai 1998, art. 10. ↩

  18. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Kazakhstan sur l'élimination de l'imposition double et la prévention de l'évitement des impôts sur les revenus et le capital, version du 16 mars 1998, art. 10. ↩

  19. Accord entre la Fédération de Russie et la République fédérale d'Allemagne sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 23 février 1998, article 10. ↩

  20. Convention
    entre la Fédération de Russie et la République de Hongrie sur l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 02 février 1998, article 10. ↩

  21. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République tchèque sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital,
    révisée le 26 janvier 1998, article 10. ↩

  22. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Mali sur l'éviction de la double imposition et l'établissement des règles de coopération mutuelle en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, édition du 15 novembre 1999, article 10. ↩

  23. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume du Maroc relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et la propriété, révisé le 11 octobre 1999, article 10. ↩

  24. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Chypre relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 13 septembre 1999, article 10. ↩

  25. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement de l'impôt concernant les impôts sur les revenus, modifié le 6 septembre 1999, article 10. ↩

  26. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Moldavie sur l'éviction de l'impôt double sur les revenus et les biens et la prévention de l'évasion fiscale, révisé du 6 septembre 1999, art. 10. ↩

  27. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Corée sur l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus, version du 30 août 1999, article 10. ↩

  28. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume-Uni et d'Irlande du Nord sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et les plus-values, ainsi que l'Accord conclu sous forme d'échange de notes relatif à l'application de dispositions spécifiques de la Convention, version du 5 juillet 1999, article 10. ↩

  29. Contrat entre la Fédération de Russie et les États-Unis d'Amérique sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 19 avril 1999, article 10. ↩

  30. Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République française sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale et de la violation du droit fiscal en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, version du 24 mai 1999, art. 10. ↩

  31. Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République italienne sur l'éviction de l'impôt double en matière d'impôts sur les revenus et le capital et la prévention de l'évitement fiscal, modifiée le 15 février 1999, article 10. ↩

  32. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Macédoine sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et la propriété, version du 04-12-2000, article 10. ↩

  33. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume d'Espagne sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 27 novembre 2000, article 10. ↩

  34. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume d'Espagne sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 27 novembre 2000, article 29. ↩

  35. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume de Belgique sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, version du 21 août 2000, article 10. ↩

  36. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Liban sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 31 juillet 2000, art. 10. ↩

  37. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Azerbaïdjan sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 15 mai 2000, article 10. ↩

  38. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République populaire démocratique de Corée sur l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 24 juillet 2000, article 10. ↩

  39. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Namibie sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 16 juillet 2001, art. 10. ↩

  40. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République sud-africaine sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, version du 30 juillet 2001, article 10. ↩

  41. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Turkménistan relatif à l'élimination de l'imposition double en ce qui concerne les impôts sur les revenus et le patrimoine, version du 09-07-2001, article 10. ↩

  42. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de l'Ukraine sur l'éviction de l'imposition double des revenus et du patrimoine ainsi que sur la prévention de l'évitement de paiement des impôts, version du 09-07-2001, article 10. ↩

  43. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Qatar
    sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, version du 2 juillet 2001, article 10. ↩

  44. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Kirghizstan sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale concernant les revenus, modifié le 25 juin 2001, article 10. ↩

  45. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Albanie sur l'éviction de l'imposition double en matière de taxes sur les revenus et la propriété, révisée le 11 juin 2001, article 10. ↩

  46. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République arabe d'Égypte relatif à l'éviction de l'imposition double et à la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisé le 16 avril 2001, article 10. ↩

  47. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République islamique d'Iran sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisé le 20 mai 2002, article 10. ↩

  48. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la Nouvelle-Zélande sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 24 novembre 2003, article 10. ↩

  49. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Tadjikistan sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, éd. du 27 octobre 2003, art. 10. ↩

  50. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Islande sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale concernant les revenus, modifiée le 22 septembre 2003, article 10. ↩

  51. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République arabe syrienne sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 08-09-2003, article 10. ↩

  52. Convention
    entre la Fédération de Russie et le Royaume de Norvège sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 14 avril 2003, article 10. ↩

  53. Accord entre la Fédération de Russie et l'État du Koweït relatif à l'éviction des doubles impositions et à la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 17 mars 2003, article 10. ↩

  54. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République portugaise sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 10 février 2003, article 10. ↩

  55. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Indonésie sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal concernant les revenus, modifié le 10 février 2003, article 10. ↩

  56. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Autriche sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 3 février 2003, article 10. ↩

  57. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Finlande sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, version du 27 janvier 2003, article 10. ↩

  58. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de l'État d'Israël sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 7 juin 2004, article 10. ↩

  59. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de l'Australie sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 01-03-2004, art. 10. ↩

  60. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Lituanie sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisé le 06-06-2005, art. 10. ↩

  61. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République socialiste démocratique du Sri Lanka sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 27 août 2007, article 10. ↩

  62. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement des États-Unis mexicains relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus, modifié le 11 août 2008, article 10. ↩

  63. Protocole
    au Traité entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement
    de la République tchèque sur l'éviction des doubles impositions et
    la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 17 août 2009, art. III. ↩

  64. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République algérienne populaire démocratique sur l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et la propriété, version du 27 avril 2009, article 10. ↩

  65. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, version du 27 avril 2009, article 10. ↩

  66. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération Russie et le Gouvernement de la République fédérale du Brésil sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, révisée le 27 avril 2009, article 10. ↩

  67. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Singapour relatif à l'éviction de l'imposition double et à la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 2009-04-06, art. 10. ↩

  68. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République fédérale du Brésil sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, version du 27 avril 2009, article 30. ↩

  69. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume du Thaïlande sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 06 avril 2009, art. 10. ↩

  70. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Botswana sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 03-05-2010, article 10. ↩

  71. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République argentine sur l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le capital, version du 26 novembre 2012, article 10. ↩

  72. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Lettonie sur l'éviction de l'impôt double et sur la prévention de l'évitement des impôts en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisé le 26-11-2012, art. 10. ↩

  73. Procès-verbal
    relatif à l'introduction de modifications dans l'Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République de Chypre sur l'éviction des doubles impositions concernant les impôts sur les revenus et le capital du 5 décembre 1998, version du 13 août 2012, article V. ↩

  74. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Chili sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et le capital, révisée le 16 avril 2012, article 10. ↩

  75. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Émirats Arabes Unis relatif à l'imposition des revenus issus des investissements
    des États contractants ainsi que de leurs institutions financières et d'investissement,
    révisé le 21 octobre 2013, article 4. ↩

  76. Procès-verbal
    relatif aux modifications apportées à l'accord entre la Fédération de Russie et le Grand-Duché du Luxembourg sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, version du 14 octobre 2013, article V. ↩

  77. Procès-verbal
    relatif aux modifications apportées à l'Accord entre la Fédération de Russie et la Confédération suisse sur l'éviction des doubles impositions concernant les impôts sur les revenus et le capital, signé à Moscou le 15 novembre 1995, version du 18 février 2013, article III. ↩

  78. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de Malte sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 18 août 2014, art. 10. ↩

  79. Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Japon sur l'élimination de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et sur la prévention de l'évitement et de l'évasion fiscale, version du 12 novembre 2018, article 10. ↩

  80. Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Japon sur l'élimination de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et sur la prévention de l'évitement et de l'évasion fiscale, version du 12 novembre 2018, article 30. ↩

  81. Procès-verbal
    relatif à l'introduction de modifications dans la Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume de Suède sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, version du 15 juillet 2019, article VII. ↩

  82. Procès-verbal
    relatif à l'introduction de modifications dans la Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume de Suède sur l'éviction de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus, version du 15 juillet 2019, art. XV. ↩

  83. Procès-verbal
    relatif à l'adoption de modifications à la Convention entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République autrichienne sur l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et le capital ainsi qu'au Protocole annexé, signés à Moscou le 13 avril 2000, version du 15 juillet 2019, art. 2. ↩

  84. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République d'Équateur sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus, modifiée le 25 février 2019, article 10. ↩

  85. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Royaume d'Arabie saoudite sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital,
    révisée le 10 janvier 2022, article 10. ↩

  86. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Sultanat d'Oman relatif à l'élimination de l'imposition double en matière d'impôts sur les revenus et à la prévention de l'évitement et de l'évasion fiscale, révisé du 15 avril 2024, article 31. ↩

  87. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Émirats Arabes Unis sur l'élimination de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le capital et la prévention de l'évitement et de l'évasion fiscale, version du 18 août 2025, article 10. ↩

  88. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de la République populaire chinoise sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, version du 3 mars 2003, article 9. ↩

  89. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong de la République populaire de Chine sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, version du 23 janvier 2017, article 10. ↩

  90. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Abkhazie sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus, modifié le 13 janvier 2025, art. 10. ↩

  91. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de Malaisie relatif à l'élimination de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et visant à prévenir l'évitement et l'évasion fiscale, révisé le 22 juin 2026, article 10. ↩

  92. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement de Malaisie relatif à l'élimination de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et à la prévention de l'évitement et de l'échappement fiscaux, version du 22 juin 2026, article 30. ↩

  93. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République d'Uzbekistan sur l'éviction de l'imposition double des revenus et du patrimoine du 2 mars 1994, version du 1er septembre 1996, art. 10. ↩

  94. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la Roumanie sur l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le patrimoine du 27 septembre 1993, version du 1er août 1996, article 10. ↩

  95. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de l'Irlande
    relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus du 29 avril 1994, version du 1er juin 1996, article 10. ↩

  96. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume de Suède sur l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus du 15 juin 1993, version du 1er mai 1996, article 10. ↩

  97. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération russe et le gouvernement fédéral
    de la République fédérée yougoslave de Yougoslavie sur l'éviction de la double imposition concernant les impôts sur les revenus et sur la propriété du 12 octobre 1995, version du 1er décembre 1997, article 10. ↩

  98. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Gouvernement du Canada sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, du 5 octobre 1995, version du 15 octobre 1997, article 10. ↩

  99. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République tchèque sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital du 17 novembre 1995, version du 01 mars 1998, article 10. ↩

  100. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Chypre relatif à l'éviction de l'imposition double concernant les impôts sur les revenus et le capital du 5 décembre 1998, version du 1er décembre 1999, article 10. ↩

  101. Accord
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République de Bulgarie sur l'éviction de l'imposition double en ce qui concerne les impôts sur les revenus et la propriété du 8 juin 1993, version du 1er novembre 1999, article 10. ↩

  102. Convention entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République française sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évitement fiscal et de la violation du droit fiscal en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, du 26 novembre 1996, version du 1er juillet 1999, article 10. ↩

  103. Contrat
    entre la Fédération de Russie et les États-Unis d'Amérique sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évitement fiscal en matière d'impôts sur les revenus et le capital du 17 juin 1992, version du 1er juin 1999, article 10. ↩

  104. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété du 16 décembre 1996, version du 01 janvier 1999, article 10. ↩

  105. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume des Pays-Bas sur l'éviction de l'imposition double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et la propriété du 16 décembre 1996, version du 01 janvier 1999, article 31. ↩

  106. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement du Royaume de Belgique sur l'éviction de l'impôt double et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus et sur la propriété, du 16 juin 1995, modifiée le 10 novembre 2000, article 10. ↩

  107. Convention
    entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement de la République du Liban sur l'éviction des doubles impositions et la prévention de l'évasion fiscale en matière d'impôts sur les revenus du 8 avril 1997, version du 18 octobre 2000, article 10. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter