Système de couloir double
5) système des deux couloirs - système simplifié de contrôle douanier permettant aux personnes physiques traversant la frontière douanière de choisir librement entre le « couloir rouge » (avec déclaration douanière écrite des biens destinés à l'usage personnel) et le « couloir vert »;1
Système des deux couloirs — système simplifié de contrôle douanier permettant aux personnes physiques traversant la frontière douanière de choisir librement entre le « couloir rouge » (avec déclaration douanière écrite des biens destinés à l'usage personnel) et le « couloir vert »2.
Accord relatif au mode de déplacement par les personnes physiques des biens destinés à l'usage personnel à travers la frontière douanière de l'Union douanière et aux opérations douanières liées à leur mise en libre circulation. ↩
Accord relatif à l'ordre de déplacement par des personnes physiques de marchandises destinées à un usage personnel à travers la frontière douanière de l'union douanière et au accomplissement des opérations douanières liées à leur mise en libre circulation, modifié le 03-09-2012, art. 2. ↩
Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.
Понятие «система двойного коридора» женского рода.
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Р | системы двойного коридора | систем двойного коридора |
| Д | системе двойного коридора | системам двойного коридора |
| В | систему двойного коридора | системы двойного коридора |
| Т | системой двойного коридора | системами двойного коридора |
| П | системе двойного коридора | системах двойного коридора |