Encyclopédie

Autorités compétentes


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

c) «correspondantes autorités» signifie les autorités centrales, locales ou autres autorités compétentes conformément aux lois de la Fédération de Russie;1

Les autorités correspondantes — les organes fédéraux de l'État, les organes des autorités étatiques des sujets de la Fédération de Russie et les organes de l'autorité locale, ainsi que d'autres organisations et institutions qui, dans ce contexte et conformément au droit russe, sont compétentes2;

Les autorités correspondantes — les organes fédéraux de l'État, les organes des autorités étatiques des sujets de la Fédération de Russie et les organes de l'autorité locale3.

Les autorités concernées sont les organes fédéraux de l'État, les organes des autorités étatiques des sujets de la Fédération russe et les organes des autorités locales compétents conformément au droit fédéral de la Russie4.

Les autorités concernées sont les organes exécutifs fédéraux et les organes exécutifs des sujets de la Fédération russe5;

Les autorités concernées sont les organes fédéraux compétents des sujets de la Fédération russe6;

  1. Accord entre le Gouvernement de la Fédération de Russie et l'Organisation des Nations Unies sur l'établissement dans la Fédération de Russie d'une représentation conjointe de l'Organisation des Nations Unies. ↩

  2. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et l'Organisation de propriété intellectuelle de l'Eurasie sur le siège de l'Organisation de propriété intellectuelle de l'Eurasie, version du 15 juin 1998, article 1. ↩

  3. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et la Banque interétatienne sur les conditions d'installation de la Banque interétatienne sur le territoire de la Fédération russe, version du 9 mars 1998, article 1. ↩

  4. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Comité interétatien de l'aviation sur les conditions d'installation du Comité interétatien de l'aviation sur le territoire de la Fédération russe, version du 12 janvier 2004, article 1. ↩

  5. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et le Comité exécutif de la Communauté des États indépendants sur les conditions du séjour du Département du Comité exécutif de la Communauté des États indépendants sur le territoire de la Fédération russe, modifié le 12 avril 2010, art. 1. ↩

  6. Accord entre le Gouvernement de la Fédération russe et la Communauté économique eurasienne sur les conditions du séjour de l'Assemblée parlementaire de la Communauté économique eurasienne sur le territoire de la Fédération russe, modifié le 18 août 2008, art. 1. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «соответствующие власти» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р соответствующей власти соответствующих властей
Д соответствующей власти соответствующим властям
В соответствующую власть соответствующие власти
Т соответствующей властью соответствующими властями
П соответствующей власти соответствующих властях