Encyclopédie

Traite des personnes


Votre avis

Ce sujet vous intéresse-t-il ?

Note

a) «Traite des personnes» signifie l'enlèvement, le transport, la transmission, le cache ou l'obtention de personnes dans un but d'exploitation par menaces de violence ou leur application ou d'autres formes de contrainte, de vol en fraude, de tromperie, d'abus de pouvoir ou de vulnérabilité de la situation, ou par des moyens de corrompre, sous forme de paiements ou de bénéfices, afin d'obtenir le consentement d'une personne contrôlant une autre personne. L'exploitation comprend au moins l'exploitation de la prostitution d'autres personnes ou d'autres formes d'exploitation sexuelle, le travail forcé ou les services, l'esclavage ou des coutumes analogues à l'esclavage, l'état de servitude ou l'extraction d'organes ;1

La traite des personnes — c'est-à-dire l'achat et la vente d'une personne ou son enlèvement, transport, transmission, cache ou obtention, commis dans un but d'exploitation de cette personne2.

La traite des personnes consiste en la recrétation, le transport, la transmission, l'abri ou l'obtention de personnes à des fins d'exploitation par la menace de force ou son application ou d'autres formes de contrainte, par enlèvement, tromperie, fraude, abus de pouvoir ou de vulnérabilité, ou encore par corruption sous forme de paiements ou de bénéfices visant à obtenir le consentement d'une personne contrôlant une autre. L'exploitation inclut au moins l'exploitation sexuelle des autres personnes ou d'autres formes d'exploitation sexuelle, le travail ou les services effectués sous la menace, l'esclavage ou des pratiques analogues à l'esclavage, l'état de servitude ou l'extraction d'organes3.

  1. Protocole relatif à la prévention et à la répression de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et punition de cette pratique, complétant la Convention des Nations Unies contre les organisations criminelles transnationales. ↩

  2. Loi fédérale du 08.12.2003 № 162-ФЗ, «Sur l'introduction de modifications et d'additions au Code pénal de la Fédération russe», du 08.12.2003, version du 2011-12-07, article 1, paragraphe 1#4 // Recueil des lois fédérales russes. 2003. № 50. Article 4848. ↩

  3. Protocole sur la prévention et l'interdiction du trafic des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et sur les sanctions applicables à cet égard, complétant la Convention de l'Organisation des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, version du 2004-10-04, article 3. ↩

Votre avis

Dans quelle mesure ce contenu vous a-t-il été utile ?

Choisissez une réaction, évaluez le contenu et dites-nous ce qui pourrait être amélioré.

Votre impression
Note
Choisissez une étoile pour noter

Морфология

Род

Понятие «торговля людьми» женского рода.

Склонение и число

Падеж Единственное число Множественное число
Р торговли людьми торговель людьми
Д торговле людьми торговлям людьми
В торговлю людьми торговли людьми
Т торговлей людьми торговлями людьми
П торговле людьми торговлях людьми