Personne assurée
Personne assurée — des personnes physiques appliquant le régime fiscal particulier «Impôt sur le revenu professionnel» conformément à la loi fédérale du 27 novembre 2018 n° 422-FZ «Sur la mise en œuvre d'une expérience visant à établir un régime fiscal particulier "Impôt sur le revenu professionnel"», qui se sont volontairement engagées dans des relations juridiques relatives à l'assurance sociale obligatoire en cas d'incapacité temporaire au travail, conformément à la présente loi fédérale1.
Personne assurée — autre citoyen (personne assurée) mentionné dans le contrat (perd sa validité à partir du 29 juillet 2018)2.
Personne assurée — une personne physique ayant conclu un contrat d'assurance pension obligatoire3;
L'assuré — les citoyens de la Fédération de Russie, ainsi que les ressortissants étrangers et les personnes sans nationalité travaillant selon des contrats de travail, les personnes qui assurent seules leur propre emploi ou d'autres catégories de citoyens pour lesquelles les relations liées à l'assurance sociale obligatoire naissent conformément aux lois fédérales sur les types spécifiques d'assurance sociale obligatoire ou conformément au droit russe des impôts et redevances4.
L'assuré — pour tous les types d'assurance sociale obligatoire à partir du moment de la conclusion du contrat de travail avec l'employeur, sauf disposition contraire prévue par des lois fédérales5;
Loi fédérale du 15.12.2025 n° 456-FZ «Sur la mise en œuvre d'une expérimentation concernant l'adhésion volontaire de certaines catégories de citoyens aux relations juridiques liées à l'assurance sociale obligatoire en cas d'incapacité temporaire. 2025, version du 01.01.2026, article 1, alinéa 1. ↩
Code civil de la Fédération russe (deuxième partie) du 26.01.1996 n° 14-FZ, version du 12.08.1996, article 934, paragraphe 1, abrogé le 29.07.2018 // Journal officiel de la Fédération russe. 1996. № 5. Article 410. ↩
Loi fédérale du 07.05.1998 n° 75-FZ «Sur les fonds de retraite non étatiques», version du 01.01.2025, article 3 // Journal officiel de la Fédération russe. 1998. № 19. Article 2071. ↩
Loi fédérale du 16.07.1999 n° 165-FZ «Sur les bases de l'assurance sociale obligatoire», version du 08.12.2020, article 6, paragraphe 2 // Journal officiel de la Fédération russe. 1999. № 29. Article 3686. ↩
Loi fédérale du 16.07.1999 n° 165-FZ «Sur les bases de l'assurance sociale obligatoire», version du 2020-12-08, article 9, alinéa 4 // Recueil des lois fédérales de la Russie. 1999. № 29. p. 3686. ↩