Participation d'une société holding étrangère dans une organisation économiquement significative
La participation d'une société holding étrangère dans une organisation économiquement significative est considérée comme étant égale à sa participation au moment où le tribunal arbitral rend la décision de suspendre l'exercice des droits corporatifs par cette société holding étrangère envers l'organisation économiquement significative, sans tenir compte de la répartition des actions (parts dans le capital social) de l'organisation économiquement significative entre les personnes ayant acquis (ou acquérant) un contrôle direct sur ces actions (parts dans le capital social), et/ou de leur comptabilisation en tant qu'actions propres de l'organisation économiquement significative (parts dans le capital social appartenant à cette dernière)1.
Loi fédérale du 04.08.2023 n° 470-FZ «Sur les particularités de la réglementation des relations corporatives dans les sociétés commerciales qui sont des organisations économiquement significatives». 2023, version révisée du 31.07.2025, article 7, paragraphe 23. ↩