L'objet de l'inspection sur place non planifiée de l'organisation ayant fait une demande d'obtention d'une licence pour la production, le stockage et la vente de produits vinicoles avec indication géographique protégée et nom protégé d'origine est les informations contenues dans la demande et les documents présentés afin d'obtenir la licence ainsi que les locaux, les laboratoires de contrôle chimique et technologique de la production d'alcool, l'équipement, en vue d'évaluer la conformité de ces informations, des locaux, des laboratoires et de l'équipement aux exigences licenciées établies par la présente loi fédérale (perdue de validité à partir du 01.07.2021).